// Mundarija
Olti soatdan kam va yigirmatadan kam ochilish. Melburndagi bir iPhone Duo egasining ichki ekrani shuncha chidadi, uning ustiga bu vaqtning katta qismida telefon iCloud’dan maʼlumotlarni tiklash bilan band edi, yaʼni undan deyarli foydalanilmagan (VietNamNet ). Egasi uni doʻstiga koʻrsatish uchun ochdi, buklanish joyi yaqinida nimadir “bering” berganini sezdi va chirsillagan tovush eshitdi. Displey aynan sharnir boʻylab yorilib ketdi (404 Media ). Ikki kundan keyin r/iPhoneDuo forumida “Crackgate” deb nomlangan katta mavzu paydo boʻldi, boshqa odamlarning suratlaridagi yoriqlar esa bitta xususiyatga ega edi: ularning hammasi bir joydan oʻtardi (9to5Mac ).
Butun gap shu tasodifda. Yiqilishdan sinishi ekran qayerga tushsa, oʻsha yerdan yoriladi. Turli odamlarning ekranlari bir nuqtada yorilsa, gumon ostidagi narsa endi noshud qoʻllar emas, balki korpus ichidagi, aynan oʻsha joyga qayta-qayta bosadigan detaldir. iFixit shunday detalni topganga oʻxshaydi, garchi buni isbotlamagan boʻlsa-da.
Birinchi buklanuvchi iPhone’ning birinchi haftasi
Apple iPhone Duo’ni 2026-yil 9-sentabrda taqdim etdi. Bu kompaniyaning yangi rahbari Jon Ternusning birinchi yirik taqdimoti edi: u sentabr boshida Tim Kukdan lavozimni qabul qilgan va maʼlumoti boʻyicha mexanik muhandis (OPB ). Telefon pasport kabi buklanadi: tashqi ekrani 5,4 dyuymli, ichki ekrani 7,6 dyuymli, boshlangʻich narxi esa 1999 dollar (TechCrunch ). Sotuvga 23-oktabrda chiqdi.
Dam olish kunlariga kelib shikoyatlar koʻpayib ketdi va ular bir xil andozaga ega edi. Avval sharnir markazida yoriq paydo boʻladi, soʻng butun ekran boʻylab yopishib qolgan oq piksellardan iborat yoʻl. Baʼzi displeylar, xabar qilinishicha, qutidan chiqarilgach bir necha soat ichida yorilgan, bir nechtasi esa birinchi sozlash vaqtida sinib qolgan. 9to5Mac muallifi oʻnga yaqin noyob holatni sanadi, bunga qarshi yetkazib berilgan qurilmalar sonini u “yuz minglab, balki millionlab” deb baholadi.
Apple 26-oktabrda javob berdi. Kompaniya “iPhone Duo’ning bir oz qismida ichki displeyga taʼsir qiladigan muammodan” xabardor ekanini va zarar koʻrgan egalar almashtirish uchun AppleCare’ga murojaat qilishi kerakligini aytdi (9to5Mac ). Bu “oz qism” qanchaligini aytmadi.
Melburn qora kiyadi
Izoh yozuvchilar birinchi navbatda Melburn egasini soxtalikda ayblashdi. Ular ortiqcha barmoqni payqashdi, ekranni xira qoplama uchun haddan tashqari yaltiroq deyishdi va orqa fondagi odamlarning qora kiyimi gumonli ekanini topishdi.
Ularning sabablari bor edi. Taqdimotdan keyingi kun, ya’ni 10-sentabrdayoq X’da uch oy foydalanishdan keyin burishgan iPhone Duo’ning surati tarqaldi. Lead Stories faktchekerlari uni detektordan oʻtkazdi, u rasmning mashina yaratgan boʻlish ehtimolini 99,9 foiz deb baholadi, teskari rasm qidiruvi esa Apple’ning oʻz taqdimot suratlariga olib bordi, ularda hech qanday shikast yoʻq edi. Eng koʻp ulashilgan yoriq haqidagi postlar ham bir-birining suratlarini takrorlardi: Xitoydagi Apple Store’da yorilgan telefonning bir xil surati kamida toʻrttasida uchradi (Gulf News ).
Melburn egasi oq chiziq yaltirash emas, oʻlik pikseller ekanini, qora bilan yopilgan joy esa bolasining suratini yashirganini tushuntirdi. Mahalliylar qorani himoya qilishdi. Melburnda hamma shunday kiyinadi (VietNamNet ). Moderatorlar egasidan qoʻshimcha suratlar va taʼmirlash hujjatlarini oldi hamda postni tasdiqlangan deb belgiladi.
Almashtirish izohlardagidan koʻra osonroq oʻtdi, garchi birinchi urinishda emas. Telefon qoʻllab-quvvatlash xizmati tezkor almashtirishni taklif qildi, lekin egasining kartasida telefonning toʻliq narxini muzlatib qoʻyish va yetkazib berish sanasiz. Ega rad etdi. Doʻkonda texnik telefonni koʻzdan kechirdi, ishlab chiqarish nuqsoni boʻlishi mumkinligini aytdi va yangisini oddiy jigarrang servis qutisida topshirdi, bu mos rang va oʻlchamdagi oxirgi nusxa edi. Pul olinmadi, singan telefon esa tahlil uchun Kaliforniyaga joʻnatilishi kerak edi.
Ekranni qanday qilib ikkiga buklash mumkin
Yoriq nega doim bir joyni topishini tushunish uchun bir tahlam qogʻozni olib buklab koʻring. Buklanish joyida tashqi varaqlar ichkidagilarga qaraganda uzoqroq yoʻl bosadi, tahlam chetlari esa zinapoyaga oʻxshab sirpanadi. Varaqlarni bir-biriga yopishtirsangiz, tahlam egilmaydi, yirtiladi.
Apple Duo ekranini kitobga oʻxshatadi: himoya qoplamasi va xira qatlam ostida yuqori mustahkamlikdagi shisha, undan keyin buklanuvchi panel, yana shisha, qatlamlar esa “kitob varaqlari kabi” sirpanishi uchun yelimlar bilan biriktirilgan (Apple ). Shisha bunday tahlamda faqat nihoyatda yupqa boʻlgandagina ishlaydi: Samsung Galaxy Z Flip’dagi egiluvchan shisha qalinligi 30 mikrometr, ya’ni sochdan ham yupqa (Android Police ). Butun tahlam titan plastinada turadi, uning ostida esa sharnir joylashgan. Demak, eng muhimi ekranni pastdan nima ushlab turishidir.

Sharnir metall soat tasmasiga oʻxshab ishlaydi va yuzdan ortiq detaldan iborat (MacRumors ). Uning boʻgʻinlari, prujina va tishli gʻildiraklar bilan birga, ekranni oʻtkir burchak ostida emas, balki tomchi shaklidagi boʻshliq ichida yumshoq halqa qilib buklaydi. 2020-yilgi Motorola Razr shu yondashuvni qoʻllagan, iFixit’ning 3D modelida esa Duo ekrani telefon toʻliq yopilganda ham sharnir ichida yengil egilgan holda qoladi (iFixit ). Bu soat tasmasining bir boʻgʻini esa kechikishga haqqi boʻlmagan vazifani bajaradi.
Oʻrtadagi gumondor
Bu boʻgʻin markaziy tayanch, sharnir oʻrtasidagi sterjen. Ochiq ekran unga suyanadi, shunda barmoq bosganda cho‘kmaydi. Telefon yopilganda sterjen pastga tushib, halqa uchun joy boʻshatishi kerak.
iFixit muhandislari sharnirning 3D modelini KT skanlari, qismlarga ajratish videolari va Apple patentlari asosida yaratishdi. Ularning simulyatsiyasida tayanch yetarlicha pastga tushmasa, buklanuvchi ekran toʻgʻridan-toʻgʻri uning ustiga tushadi. Bu yerda kuchlanish nuqtasi hosil boʻladi. Oq yoʻlning ham tushuntirishi bor: bir nuqtadagi mayda elektr ulanishlardagi nosozlik piksellarning butun qatorini yoki ustunini yoqib yuborishi mumkin, shuning uchun zararning oʻzi u qoldirgan yoʻldan ehtimol kichikroq. Oq chiziqlar displey kabeli sharnir markazidan oʻtadigan joydan sal pastda kesishadi, yoriqning manzili ham aynan shu.
iFixit buni faqat gipoteza deydi. Boshqa hech narsa emas. Uning birinchi gumondori ikki yarim orasidagi garmon kabel edi, ammo alomatlar boshqa tomonni koʻrsatadi. Zarar bir necha chet uchrashadigan va ingichka displey egilganda uning tayanchini oʻzgartiradigan joyda. Markaziy burilish nuqtasi ham sharnirning qolgan qismidan farq qiladi, iFixit uning qisilib qolayotgan boʻlishi mumkinmi, deb soʻraydi. 9to5Mac ham shunga oʻxshash fikrni aytadi: partiyaning bir qismida bitta komponent biroz noto‘g‘ri turib, ekranni pastdan bosishi mumkin. Ijtimoiy tarmoqlarda odamlar telefonni yopishda egalar ekran oʻrtasini bosayaptimi, deb oʻylaydi, lekin Apple bu borada hech qanday koʻrsatma bermagan.
Tayanch nazariyasi toʻgʻri boʻlsa, sharhlar muammoni nega oʻtkazib yuborgani oson tushuniladi. CNET telefonini Duo uchun maxsus yigʻilgan mashinada 55 000 marta buklab sinadi, jurnalist Joanna Stern esa 32 000 buklashdan keyin uning telefoni “deyarli avvalgidek” tuyulganini aytdi (404 Media ). Sogʻlom nusxani buklaydigan sinov partiya nuqsonini topa olmaydi.
Ajablanarlisi shuki, shu qismlarga ajratishning oʻzida Duo taʼmirbopligi uchun 10 balldan 5 ball oldi, bu iFixit biror buklanuvchi telefonga bergan eng yaxshi baho. Eng katta ayirmalar aynan ichki displey va sharnir uchun boʻldi, ularni almashtirish koʻp mehnat talab qiladi. Shunday qilib, eng taʼmirbop buklanuvchi telefon aynan sinadigan joyda taʼmirlash eng qimmat: 999 dollar. iFixit almashtirish qismlarini kutayotgani uchun baho hozircha vaqtinchalik.
Samsung bu yerda oldin ham boʻlgan
Birinchi Galaxy Fold 2019-yilda sotuvga chiqishidan oldinoq sindi va voqealar rivoji tanish edi: birinchi kunlar, uni birinchi qoʻllarga berish, buklanish joyi (Wikipedia ).
// Xronika
- Jurnalistlar Galaxy Fold sharh nusxalarida singan ekranlar haqida xabar beradi. The Verge sharhlovchisi ekranning taxminan bir kundan keyin ishdan chiqqanini koʻradi.
- Samsung 26-aprelga rejalashtirilgan sotuvni kechiktiradi va sharh nusxalarini qaytarib oladi.
- iFixit’ning qismlarga ajratishi buklanish joyidagi tirqishlarni topadi, ular orqali ekran ostiga chiqindi kiradi.
- Telefon sharnirda qopqoqlar, uzaytirilgan himoya qatlami va ekran ostida qoʻshimcha metall plastinalar bilan sotuvga chiqadi.
- iPhone Duo sotuvga chiqadi.
- Apple bir oz qism nusxalarda ichki displey muammosini tan oladi.
2019-yildagi nosozliklarning baʼzilariga sharhlovchilarning oʻzi sabab boʻldi: ular yetkazib berish plyonkasi deb oʻylab, himoya qatlamini yirtib tashlashgan. Duo ekranlari esa telefonini shunchaki ochgan odamlarda yorilmoqda, Apple muammoni sotuv boshlanganidan uch kun keyin tan oldi. O‘shanda Samsung tuzatilgan telefonni yetkazib berishga toʻrt yarim oy sarfladi.
Yoʻq raqam
Buklanuvchi telefonlar jahon smartfon bozorining taxminan 2 foizini tashkil qiladi (Droid Life ), Apple esa kodni yechib qoʻyganini va’da qilgan edi (TechCrunch ). Samsung Galaxy Z Fold8’ni 500 000 marta buklashga moʻljallangan deb baholaydi, Apple esa Duo uchun hech qanday koʻrsatkich eʼlon qilmaydi (MacRumors ). Kompaniya oʻz saytida “ajoyib darajada tekis va silliq ichki displey”ni taʼriflaydi (Apple ). Markaziy tayanch qanchalik ishonchli ekani Apple Kaliforniyaga joʻnatayotgan singan telefonlarni qismlarga ajratish va keyingi partiyalardan maʼlum boʻladi. Hozircha Duo ishonchliligi haqidagi yagona aniq raqam Melburndan: dastlabki olti soatda yigirmadan kam ochilish.







