<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:georss="http://www.georss.org/georss"><channel><title>Tags on FUTURMAG</title><link>https://futurmag.com/ro/tags/</link><description>FUTURMAG este o revistă despre ce devine normal mâine: IA, roboți și gadgeturi, biotehnologie și noua economie. Separăm ceea ce funcționează deja de promisiunile îndrăznețe.</description><generator>Hugo</generator><language>ro-RO</language><lastBuildDate>Sat, 24 Oct 2026 02:04:00 +0300</lastBuildDate><atom:link href="https://futurmag.com/ro/tags/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><item><title>Făcea cicliștii mai rapizi. Acum coase perne de aer în pantalonii lor</title><link>https://futurmag.com/ro/technology/aerobag-cycling-airbag-bert-celis-profile/</link><guid>https://futurmag.com/ro/technology/aerobag-cycling-airbag-bert-celis-profile/</guid><pubDate>Sat, 24 Oct 2026 02:04:00 +0300</pubDate><media:rating scheme="urn:simple">nonadult</media:rating><category>format-article</category><category>index</category><category>comment-all</category><enclosure url="https://futurmag.com/images/og-default.jpg" type="image/jpeg"/><description>Aerodinamicianul Bert Celis a ascuns o pernă de aer în bretelele pantalonilor de ciclism după moartea unui ciclist. De ce a refuzat pelotonul mult timp protecția și ce s-a schimbat.</description><content:encoded><![CDATA[<h1>Făcea cicliștii mai rapizi. Acum coase perne de aer în pantalonii lor</h1><figure><img src="https://futurmag.com/images/og-default.jpg"><figcaption>Făcea cicliștii mai rapizi. Acum coase perne de aer în pantalonii lor</figcaption></figure><p>Cu câteva luni înainte de august 2019, un inginer belgian pe nume Bert Celis <a href="https://bikerumor.com/the-aerobag-zips-an-airbag-into-the-bib-shorts-of-pro-cyclists-for-increased-rider-safety/">avea în tunelul aerodinamic un ciclist tânăr, Bjorg Lambrecht</a>
. Pentru laboratorul lui era muncă de rutină: găsești poziția și echipamentul care economisesc câțiva wați. Apoi, pe 5 august, în etapa a treia a Turului Poloniei, Lambrecht, în vârstă de 22 de ani, a ieșit de pe asfalt și a lovit un podeț de beton. Nu a mai putut fi salvat.</p>
<p>„M-am întrebat de ce au cicliștii atât de puțină protecție în afară de cască”, <a href="https://qazinform.com/news/time-names-belgian-invention-as-one-of-worlds-best-in-2026-a792f0">își amintește Celis</a>
. În octombrie 2026, răspunsul lui a intrat în <a href="https://time.com/collection/best-inventions/2026/aerobag/">lista celor mai bune invenții ale anului</a>
 a revistei TIME. Este o pernă de aer de aproximativ jumătate de kilogram, ascunsă în bretelele pantalonilor scurți de ciclism, care se umflă în 100 de milisecunde. Partea cea mai ciudată a poveștii e însă alta. Un om care și-a petrecut cariera tăind grame și wați de pe echipamentul cicliștilor vrea acum să le agațe greutate în plus. Și susține că cronometrul nu o va vedea. Ca să decidă când să se declanșeze, perna a fost antrenată pe o arhivă cu accidentele altora, păstrată de o agenție de presă belgiană.</p>
<h2>Contabilul de wați</h2>
<p>Celis e inginer de formație și aerodinamician de meserie. A cofondat Flanders Bike Valley, un laborator flamand de ciclism construit în jurul unui tunel aerodinamic, și a lucrat cu multe echipe profesioniste.</p>
<p>Munca seamănă cu contabilitatea. Un ciclist stă pe bicicletă într-un curent de aer, senzorii măsoară rezistența, iar inginerii mută un cot cu un centimetru sau schimbă materialul de pe umeri. Cinci wați înseamnă o recoltă serioasă. Pentru fărâmituri ca astea, echipele comandă șosete speciale, își remodelează căștile și cheltuiesc mult pe roți.</p>
<p>După moartea lui Lambrecht, Celis s-a adresat lui Sam Ratajczak, care conducea cercetarea și dezvoltarea la producătorul belgian de echipament Bioracer și construise tunelul aerodinamic al firmei. Bioracer face îmbrăcăminte de competiție, inclusiv pentru echipe profesioniste. În 2020–2021, Ratajczak și un stagiar de design industrial, Stijn Vanvolsem, <a href="https://road.cc/content/tech-news/airbag-bib-shorts-are-game-changer-safety-307627">au pus la punct un concept</a>
: o pernă de aer ascunsă în bretelele pantalonilor obișnuiți de cursă, care să acopere gâtul, pieptul, spatele și șoldurile în caz de cădere.</p>
<p>Conceptul funcționa. Clienții nu au apărut. Încă în 2024, Ratajczak, care între timp își conducea propriul studio de design, numea ideea un posibil punct de cotitură pentru siguranța cicliștilor și recunoștea că echipele arătaseră un interes limitat.</p>
<h2>O cască smulsă de o moarte</h2>
<p>Răceala pelotonului se explică ușor. Decenii la rând, ciclismul profesionist a respins orice protecție care costa confort sau viteză.</p>
<p>În 1991, Uniunea Ciclistă Internațională (UCI) a încercat să impună casca obligatorie. Cicliștii au intrat în grevă, iar regula a fost pusă la naftalină. S-a întors abia în 2003, după ce ciclistul kazah Andrei Kivilev a căzut fără cască la Paris–Nisa și a murit a doua zi. Atunci UCI <a href="https://pedalmag.com/kivilev-tragedy-sparks-uci-helmet-declaration/">a declarat casca obligatorie</a>
, dar și asta a fost un compromis: prima versiune a regulii le permitea cicliștilor să-și scoată casca pe urcările finale mai lungi de cinci kilometri. Portița a fost închisă mai târziu.</p>
<p>Îmbrăcămintea de protecție a avut aceeași soartă. Bioracer spunea că poate face echipament de cursă care atenuează cele mai frecvente răni din căderi. Cicliștii, <a href="https://road.cc/content/news/bioracer-faces-kickback-pros-over-safer-racewear-307687">după cum a relatat road.cc</a>
, au preferat confortul și viteza cu care erau obișnuiți.</p>
<p>Lecția o înțelege orice vânzător: în pelotonul de elită, siguranța se vinde doar când nu costă nimic pe cronometru. Exact așa a încercat Celis să-și vândă perna.</p>
<h2>Jumătate de kilogram care promitea odată viteză</h2>
<p>În martie 2024, când sistemul era încă prototip, Celis <a href="https://sporza.be/nl/2024/03/28/maakt-de-airbag-zijn-intrede-in-het-wielrennen-extra-gewicht-maar-wel-veiliger-en-aerodynamischer~1711641395532/">a declarat pentru postul belgian Sporza</a>
 că perna adaugă între 500 și 600 de grame, cam cât un bidon plin în plus. Profesioniștii o refuzaseră până atunci, îngrijorați de confort și de greutate, așa că Celis a jucat cartea aerodinamicianului. Un ciclist cu sistemul pe el, spunea el, devine mai „în formă de picătură”, iar pe un traseu plat, la 50 km/h, diferența ajungea la 5–15 wați. „Greutatea în plus devine atunci irelevantă”, a spus el.</p>
<p>Pentru pelotonul de elită suna ispititor: protecție în plus față de viteză. Astăzi, compania vorbește mai prudent. În materialele din jurul listei TIME, dezvoltatorii promit altceva: perna <a href="https://qazinform.com/news/time-names-belgian-invention-as-one-of-worlds-best-in-2026-a792f0">nu influențează aerodinamica</a>
 și e aproape invizibilă sub tricou. Câștigul de wați nu mai este pomenit, iar niciuna dintre afirmații nu a fost măsurată independent. Mai există o rezervă: pe o trecătoare de munte, jumătate de kilogram cântărește jumătate de kilogram, oricât de lin ar curge aerul în jurul lui.</p>
<p>Dispozitivul în sine arată modest. O pungă mică la spate ascunde electronica și o butelie de CO₂, iar tuburi subțiri din poliuretan termoplastic trec prin bretelele pantalonilor.</p>
<section class="fm-stats"><p>// Cum funcționează Aerobag</p>
<b>9</b>senzori de mișcare urmăresc unghiul spatelui, accelerațiile și rotația corpului

<b>200×</b>pe secundă verifică sistemul dacă o mișcare seamănă cu o cădere

<b>100 ms</b>îi trebuie pernei ca să se umfle în jurul gâtului și al toracelui

<b>9 cm</b>este grosimea pernei umflate peste spate, coaste și șolduri

</section>

<p>Sistemul nu acoperă capul și nici umerii, iar asta e intenționat. Ratajczak a explicat că, după o cădere, ciclistul trebuie să poată urca din nou pe bicicletă și să termine cursa. De aceea, <a href="https://www.aerobag.eu/innovation">la aproximativ zece secunde după declanșare</a>
, perna începe să se dezumfle singură și se strânge la loc în bretele. Ca s-o refolosești, schimbi butelia și amorsa ei, <a href="https://futurezone.at/produkte/aerobag-airbag-radlerhose-bib-shorts-rennradfahren-schutz-sturz/403123041">cam 35 de euro</a>
. Airbagul unei mașini, în schimb, se înlocuiește întreg.</p>
<h2>Ce învață din căderile altora</h2>
<p>Partea cea mai grea la o pernă de aer nu e materialul și nici gazul. E hotărârea momentului în care să se declanșeze.</p>
<p>Un ciclist își aruncă bicicleta la linia de sosire, un sprinter își leagănă mașina dintr-o parte în alta, un navetist urcă o bordură. Niciuna nu e cădere, dar pentru un senzor toate sunt violente. O declanșare falsă în mijlocul unui sprint e periculoasă în sine, iar o pernă care nu se deschide e mai rea decât niciuna, pentru că naște o încredere falsă. Sporza <a href="https://sporza.be/nl/2026/01/18/picnic-postnl-test-belgisch-airbag-systeem-uit-voorlopig-op-training-volgend-jaar-misschien-in-koers~1768746332459/">descrie astfel logica pragului</a>
: un ciclist care doar alunecă pe asfalt nu o va declanșa, dar dacă e aruncat apoi peste o balustradă de protecție, se declanșează.</p>
<p>Algoritmul Aerobag a fost construit pe accidentele altora. Agenția belgiană de presă Belga păstrează o arhivă mare cu imagini ale căderilor din curse, iar dezvoltatorii <a href="https://www.cyclingnews.com/cycling-tech-components/this-is-going-to-save-careers-the-aerobag-airbag-system-could-dramatically-reduce-serious-cycling-crash-injuries-and-worldtour-teams-are-already-testing-it/">au rulat aceste imagini</a>
 printr-un model de inteligență artificială. Acesta a reconstituit mișcarea corpului după articulațiile vizibile, precum umerii, șoldurile și coatele, iar traiectoriile au servit la reglarea pragului de declanșare. Pe scurt, sistemul a învățat din căderi pe care nimeni nu le-ar pune în scenă pentru un experiment.</p>
<p>Compania suedeză Hövding știe cât costă o greșeală. Gulerul ei cu pernă de aer pentru cicliștii din oraș se umfla în jurul capului și se vindea ca înlocuitor al căștii. În noiembrie 2023, Agenția Suedeză pentru Consumatori a oprit vânzările modelului Hövding 3 din cauza unui defect care putea împiedica declanșarea gulerului în caz de cădere. <a href="https://en.brujulabike.com/hovding-goes-bankrupt-after-sales-banned/">Pe 21 decembrie 2023, compania a declarat faliment</a>
. O instanță suspendase între timp interdicția, dar consiliul de administrație a decis că, după o lună fără vânzări, firma nu mai poate fi salvată. O pernă de aer e judecată după singura dată când nu se deschide.</p>
<p>Aerobag intră pe aceeași piață. Pentru orășeni a proiectat Aerobelt, o centură care poartă același modul și se poate purta peste hainele de zi cu zi. Fundracer, un fond care investește în micromobilitate, <a href="https://zagdaily.com/micromobility/fundracer-backs-belgian-startup-developing-airbag-for-cyclists/">a luat o participație minoritară în companie</a>
. Sistemul nu e încă de vânzare. Cofondatorul Aerobag, Quinton Van Loggerenberg, <a href="https://newatlas.com/bicycles/aerobag-airbag-system-pro-cyclists/">estimează prețul la 700–850 de euro</a>
, mai mult decât o cască bună și mai puțin decât multe seturi de roți de cursă.</p>
<p>Deocamdată, lecția Hövding e teoretică. Sistemul <a href="https://www.domestiquecycling.com/en/news/behind-the-aerobag-how-picnic-postnl-are-developing-cyclings-next-safety-breakthrough/">a fost testat la impact cu figuri de ciclist printate 3D</a>
, iar pașii următori anunțați sunt căderi umane pe suprafețe moi de aterizare și manechine pentru teste de impact. Nu există încă date publicate despre cât reduce rănile în accidente reale.</p>
<h2>Să înveți din nou să cazi</h2>
<section class="fm-timeline"><p>// Cronologie</p><ol>
<li><time>05.08.2019</time>Bjorg Lambrecht moare în etapa a treia a Turului Poloniei</li>

<li><time>2020–2021</time>Ratajczak și stagiarul Vanvolsem schițează la Bioracer o pernă de aer în bretelele pantalonilor</li>

<li><time>2024</time>Există un prototip funcțional, dar echipele arată puțin interes</li>

<li><time>2025</time>Patru cofondatori lansează Aerobag la Turnhout, iar UE investește în proiect aproximativ 249.000 de euro</li>

<li><time>01.2026</time>UCI hotărăște să elaboreze reguli pentru airbaguri în ciclism</li>

<li><time>15.10.2026</time>Aerobag intră în lista TIME cu cele mai bune invenții ale anului</li>

</ol></section>

<p>În vorbe, interesul a apărut încă din 2024. Celis i-a spus postului Sporza că echipa britanică Ineos Grenadiers voia să folosească perna, mai ales după căderea cumplită a lui Egan Bernal, când, în ianuarie 2022, câștigătorul Turului Franței a intrat într-un autobuz parcat în timpul unui antrenament.</p>
<p>În fapte, primul care a luat sistemul a fost echipa olandeză Picnic PostNL. În spatele proiectului stă fostul profesionist Piet Rooijakkers. Echipa se descurcase deja cu julirile de pe asfalt prin îmbrăcăminte rezistentă la abraziune, iar el a numit coastele, bazinul și claviculele rupte drept următoarea țintă. Ideea a venit dintr-un clip de pe Instagram cu o pernă de aer pentru motocicliști, care l-a dus pe Rooijakkers la Celis. El <a href="https://wielerrevue.nl/artikel/676054/een-airbag-tegen-de-veel-voorkomende-sleutelbeenbreuk-rooijakkers-alleen-op-het-moment-als-je-echt-vertrouwt-op-die-airbag">își ține așteptările sub control</a>
. Perna va salva o claviculă doar dacă ciclistul chiar are încredere în ea și își ține brațele lipite, în timp ce majoritatea cicliștilor își întind mâinile când cad. Se pare că cicliștii vor trebui să învețe din nou să cadă. În 2026, Picnic PostNL și Visma–Lease a Bike au primit sisteme pentru antrenament, iar producătorul italian de echipament Nalini <a href="https://www.cyclingweekly.com/products/major-kit-brand-investing-in-airbag-tech-as-worldtour-teams-start-testing">a investit în proiect</a>
, cu planuri pentru primii pantaloni cu bretele certificați Aerobag.</p>
<p>Celis nu e singur în această cursă. În primăvara lui 2026, Van Rysel, marca de ciclism a Decathlon, a prezentat un combinezon de cursă cu pernă de aer încorporată: combinezonul, cu tot cu pernă, cântărește circa 700 de grame, iar perna se declanșează, potrivit producătorului, în 60 de milisecunde, aproape de două ori mai repede decât la Aerobag. „În ciclism, trebuia să alegi între performanță și siguranță”, <a href="https://www.yahoo.com/lifestyle/articles/cycling-had-choose-between-performance-100757968.html">a spus Van Rysel</a>
.</p>
<p>Pernele nu se văd încă în curse. La începutul lui 2026, UCI <a href="https://www.uci.org/pressrelease/safety-the-uci-launches-a-call-for-expressions-of-interest-for-the/1olYsnhWH4AXfbn7mfWpOi">a început să adune producători și laboratoare</a>
 pentru a scrie standarde pentru astfel de sisteme, iar până nu există, nimeni nu poate lua startul într-o cursă purtând unul. Celis speră să le vadă în curse în 2027.</p>
<p>Casca a ajuns în ciclismul profesionist printr-o grevă și printr-o moarte care a venit la doisprezece ani după ea. Perna lui Celis nu are nevoie de altă tragedie. Are nevoie de un ciclist care, în timp ce cade, are mai multă încredere în ea decât în propriile mâini.</p>
]]></content:encoded></item><item><title>Hoții de criptomonede vin acum la ușa ta, mai ales în Franța</title><link>https://futurmag.com/ro/crypto/wrench-attacks-crypto-home-invasions-france/</link><guid>https://futurmag.com/ro/crypto/wrench-attacks-crypto-home-invasions-france/</guid><pubDate>Sat, 24 Oct 2026 02:04:00 +0300</pubDate><media:rating scheme="urn:simple">nonadult</media:rating><category>format-article</category><category>index</category><category>comment-all</category><enclosure url="https://futurmag.com/images/og-default.jpg" type="image/jpeg"/><description>De ce deținătorii de criptomonede sunt răpiți și legați în propriile case, de unde află hoții adresele și ce protejează mai bine decât o parolă.</description><content:encoded><![CDATA[<h1>Hoții de criptomonede vin acum la ușa ta, mai ales în Franța</h1><figure><img src="https://futurmag.com/images/og-default.jpg"><figcaption>Hoții de criptomonede vin acum la ușa ta, mai ales în Franța</figcaption></figure><p>În februarie 2009, Randall Munroe a desenat o <a href="https://xkcd.com/538/">benzi desenată în două cadre</a>
. În primul, un împătimit de criptomonede visează cu ochii deschiși: laptopul lui e protejat cu criptare pe 4096 de biți, răufăcătorii construiesc un cluster de un milion de dolari ca s-o spargă și renunță. Al doilea cadru arată ce s-ar întâmpla de fapt. Îl drogează pe proprietar și îl lovesc cu o cheie franceză de 5 dolari până își dă parola.</p>
<p>La șaptesprezece ani distanță, gluma sună ca un proces-verbal de poliție. În noaptea de 19 septembrie 2026, patru bărbați cu pasamontane au intrat într-o casă din Vendin-le-Vieil, un orășel din nordul Franței. I-au <a href="https://cryptoast.fr/famille-sequestree-vendin-le-vieil-40000-euros-cryptomonnaies-voles/">legat pe părinți și pe cei doi copii</a>
, de opt și doisprezece ani, l-au dus pe tată într-o cameră separată și l-au forțat să transfere criptomonede în valoare de circa 40.000 de euro. Tatăl lucrează în industria cripto. Nicio parolă nu a fost spartă.</p>
<p>Acest tip de infracțiune are un nume: atacul cu cheia franceză (wrench attack). Are și un lider mondial pe care puțini l-ar ghici din prima. Nu Statele Unite, nu Brazilia, ci Franța. În iulie, lângă Paris, trei bărbați au legat o altă familie, se pare după o informație din baza de date scursă a unui serviciu de taxe pentru criptomonede. Portofelul conținea în jur de 100 de euro.</p>
<aside class="fm-brief"><p>// Pe scurt</p><ul>
<li>În prima jumătate a lui 2026, firma de securitate CertiK a numărat 52 de atacuri verificate și cunoscute public asupra deținătorilor de criptomonede din lume, dintre care 33 în Franța.</li>
<li>Ministerul de Interne al Franței numără fiecare dosar de poliție, tentativele incluse, și a înregistrat 77 în aceleași șase luni, față de 45 în tot 2025.</li>
<li>Executanții sunt recrutați prin aplicații de mesagerie, iar potrivit jandarmeriei 16% dintre ei sunt minori.</li>
<li>Scurgerile de date le oferă hoților ponturile.</li>
</ul>
</aside>

<h2>Banda desenată care a ajuns tabel</h2>
<p>Din 2018, dezvoltatorul american Jameson Lopp ține o <a href="https://github.com/jlopp/physical-bitcoin-attacks">listă publică</a>
 a atacurilor fizice asupra oamenilor care dețin criptomonede, cu cazuri începând din 2014. Figurează și el pe ea. În octombrie 2017, un apel fals de urgență a trimis la casa lui din Carolina de Nord o echipă SWAT a poliției, iar cineva a încercat să-l șantajeze. Truc cunoscut drept swatting.</p>
<p>Prima intrare este Hal Finney. În ianuarie 2009 a primit prima tranzacție de bitcoin din istorie de la creatorul rețelei, Satoshi Nakamoto. Până în 2014, scleroza laterală amiotrofică îl lăsase aproape complet paralizat. În ultimul an de viață, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hal_Finney_%28computer_scientist%29">șantajiști i-au sunat familia</a>
 cerând 1.000 de bitcoin. Apoi poliția a dat buzna în casă după un apel fals.</p>
<p>După aceea, intrările se îngrămădesc. Lista are 22 de cazuri pentru 2017 și 167 pentru 2025. Până la 22 octombrie 2026, avea 133 pentru anul acesta, dintre care 50 în Franța: de două ori mai multe decât a avut Franța în tot 2025. Lopp avertizează că lista este incompletă, fiindcă multe atacuri nu sunt raportate niciodată.</p>
<p><a href="https://www.certik.com/certik-report/intel3d/intel3d-wrench-h1-2026">Raportul</a>
 CertiK din iulie arată dintr-o privire schimbarea principală. Spargerile de domicilii au crescut la 20 în șase luni, de la unul cu un an înainte, și sunt acum cel mai frecvent tip de astfel de atacuri. Hoții au încetat să-și aștepte victimele pe stradă și au venit la ele acasă.</p>
<p>Chainalysis a <a href="https://www.theblock.co/post/410984/more-than-30-million-stolen-in-violent-crypto-attacks-in-2026-as-france-emerges-as-wrench-attack-hotspot-chainalysis">numărat</a>
 peste 30 de milioane de dolari furați efectiv. Dar din cele 46 de atacuri urmărite de firmă, hoții au fost plătiți doar în 12, adică 26%. În 2025, cifra era de 49%. Mai multă violență, pradă mai mică.</p>
<h2>Propria ta bancă, propriul tău seif</h2>
<p>Sloganul favorit al lumii cripto este „fii propria ta bancă”. Monedele păstrate pe un portofel hardware, un dispozitiv cât un stick USB care ține cheile, supraviețuiesc falimentului sau spargerii unei burse. Dar banca aceea nu are paznici și nici seif la altă adresă. Seiful e în dormitor, iar combinația e în capul proprietarului.</p>
<p>Banii obișnuiți sunt pradă proastă pentru un jaf sub amenințarea armei. Băncile impun limite, semnalează transferurile ciudate, iar plățile pot fi contestate. Un transfer de bitcoin e definitiv: nu există un serviciu de asistență care să trimită banii înapoi. Uneori poliția reușește să blocheze o parte din fondurile furate la burse, dar asta e o urmărire, nu un buton de anulare.</p>
<p>Mai e un motiv. Blockchain-ul este public, iar oricine poate vedea soldul oricărei adrese. Leagă o adresă de un nume și un hoț știe despre banii victimei mai mult decât vecinii.</p>
<h2>De ce Franța</h2>
<p>La 30 iunie 2026, ministrul de Interne Laurent Nuñez a <a href="https://cointelegraph.com/news/french-wrench-attacks-rise-to-77-as-government-promises-more-support">numit țara</a>
 „un fel de epicentru” al acestor atacuri. Cele 77 de cazuri citate de el pentru șase luni depășesc totalul mondial al CertiK, pentru că poliția vede și tentativele, și cazurile pe care presa nu le-a relatat. Nuñez a spus că măsurile de urgență au dus la 200 de arestări, iar 724 de oameni din industria cripto s-au înscris într-un sistem de alertă rapidă al poliției.</p>
<p>Punctul de cotitură a venit în ianuarie 2025. David Balland, cofondator al producătorului francez de portofele hardware Ledger, a fost <a href="https://www.dlnews.com/articles/regulation/ledger-cofounder-david-balland-and-wife-kidnapped-in-france">răpit</a>
 împreună cu soția lui de la domiciliul din centrul Franței. Răpitorii i-au tăiat o parte din deget și au trimis un videoclip unui alt cofondator. Poliția l-a eliberat pe Balland a doua zi.</p>
<p>În mai 2025, un atac a fost surprins de camere. În mijlocul Parisului, bărbați mascați au <a href="https://www.maddyness.com/2025/05/13/crypto-tentative-denlevement-de-deux-proches-dun-pdg-dune-plateforme-dachat/">încercat să bage cu forța într-o furgonetă</a>
 vopsită ca un camion de livrări pe fiica și pe nepotul bebeluș ai lui Pierre Noizat, șeful bursei de criptomonede Paymium. Partenerul ei s-a luptat cu ei până au fugit.</p>
<p>Chainalysis vede în scurgeri motorul principal al valului francez. Anchetatorii susțin că o angajată a fiscului din Bobigny <a href="https://www.imidaily.com/tax/french-tax-official-sold-cryptocurrency-investor-data-to-criminal-networks">a căutat în baza de date fiscală</a>
 investitori în criptomonede și le-a vândut datele unor infractori. A fost arestată la sfârșitul lui iunie 2025.</p>
<p>În ianuarie 2026, hackeri au spart Waltio, un serviciu francez care îi ajută pe investitorii în criptomonede cu declarațiile fiscale. Adresele de e-mail ale clienților s-au scurs împreună cu soldurile lor de la sfârșitul lui 2024. Potrivit presei franceze, acel fișier i-a ghidat pe cei trei bărbați care au <a href="https://journalducoin.com/actualites/home-jacking-crypto-a-taverny-une-famille-sequestree-pour-100-euros-de-cryptomonnaies/">dat buzna într-o casă din Taverny</a>
, lângă Paris, la 13 iulie 2026. Au legat-o pe mamă și pe copilul ei de zece ani și l-au electrocutat cu un taser pe tată până și-a dat codurile.</p>
<p>Datele erau vechi de un an și jumătate. Portofelul conținea în jur de 100 de euro. Așa că atacatorii au cerut de la soție două transferuri de câte 450 de euro. În septembrie, șase suspecți au fost inculpați pentru extorcare armată în bandă organizată.</p>


<h2>Vin după oamenii nepotriviți</h2>
<p>CertiK <a href="https://www.theblock.co/amp/post/400601/crypto-wrench-attacks-rise-victims-family-members-risk-certik">observă</a>
 că hoții se țin tot mai des după familia deținătorului de monede, nu după el: părinți, soți, copii. După calculele firmei, în mai mult de jumătate din cazuri o rudă a țintei principale devine victimă sau pârghie de presiune.</p>
<p>În primele ore ale zilei de 5 februarie 2026, lângă Grenoble, răpitori <a href="https://www.brut.media/fr/articles/ce-que-l-on-sait-du-rapt-d-une-magistrate-et-de-sa-mere-pour-une-rancon-en-cryptomonnaies">au luat o judecătoare de 35 de ani</a>
 și pe mama ei, de 67 de ani. Au cerut o răscumpărare în criptomonede de la partenerul ei, coproprietar al unui start-up cripto, care nu era acasă. Femeile au fost găsite rănite într-un garaj din departamentul vecin: se dezlegaseră singure și sunaseră un vecin după ajutor. Nu s-a plătit nicio răscumpărare.</p>
<p>Uneori e și mai simplu: banda greșește adresa. La 12 februarie 2026, un grup a mers la locuința șefului Binance France, nu l-a găsit și a plecat cu două telefoane. Câteva ore mai târziu, aceiași bărbați au pornit după un alt antreprenor din cripto, <a href="https://www.yahoo.com/news/articles/binance-france-president-targeted-armed-195457616.html">au nimerit casa greșită</a>
 și au lovit în cap, cu patul puștii, femeia care locuia acolo. În august, lângă Rennes, atacatori <a href="https://journalducoin.com/actualites/cryptomonnaies-famille-sequestre-violentee-erreur-rennes/">i-au ținut captivi și i-au bătut</a>
 pe chiriașii unei case închiriate de la un deținător de criptomonede. El nu era acolo.</p>
<h2>Cine se află în spatele ușii</h2>
<p>Atacatorul tipic nu seamănă deloc cu un gangster din filme. Colonelul Christelle Tarrolle conduce una dintre unitățile de anchetă ale jandarmeriei. Conform cifrelor ei, pe care <a href="https://www.gendarmerie.interieur.gouv.fr/unpj/actualites/cryptorapts-comment-les-reseaux-criminels-recrutent-des-jeunes-sur-les-reseaux-sociaux">jandarmeria le-a transmis mai departe</a>
 la 7 octombrie 2026, 16% dintre cei angajați pentru aceste răpiri sunt minori, iar 70% au între 18 și 29 de ani.</p>
<p>Sunt recrutați pe WhatsApp, TikTok, Snapchat și Telegram. Mulți vin din traficul de droguri, dar unii sunt studenți cu cazier curat, care acceptă să fie șoferi fără să înțeleagă mereu în ce s-au băgat. În cazul judecătoarei răpite, <a href="https://www.brut.media/fr/articles/magistrate-de-grenoble-enlevee-avec-sa-mere-six-jeunes-dont-un-mineur-mis-en-examen">șase tineri au fost inculpați</a>
, unul dintre ei minor.</p>
<p>Rezultă un fel de serviciu de curierat pentru violență. Organizatorul stă adesea departe și dă ordine într-o aplicație de mesagerie, iar executanții se schimbă de la o lucrare la alta. Așa că jandarmii urmăresc două ținte deodată: executanții din Franța și organizatorii din străinătate.</p>
<h2>Un seif cu închidere temporizată</h2>
<p>Magazinele folosesc de mult seifuri cu încuietoare temporizată: casierul nu le poate deschide mai devreme, oricât l-ar ruga cineva frumos. Protecția împotriva cheii franceze funcționează la fel. Scopul nu e să ascunzi parola, ci să faci imposibil accesul rapid la bani.</p>
<p>CertiK recomandă portofele multisig și întârzieri la retragere pentru deținătorii mari. Multisig înseamnă că un transfer cere semnăturile mai multor chei, păstrate în locuri diferite sau de persoane diferite. Sub amenințare, o singură persoană tot nu poate muta totul. O întârziere îi obligă pe hoți să-și țină victima ore sau chiar zile, ceea ce mărește șansa ca cineva să-i întrerupă.</p>
<p><a href="https://github.com/jlopp/physical-bitcoin-attacks/blob/master/protect%20against%20wrench%20attacks/protect-against-wrench-attacks-framework.md">Ghidul</a>
 din depozitul lui Lopp adaugă un portofel momeală. Este un portofel credibil, cu un sold mic și un PIN memorat, care poate fi predat fără a expune fondurile principale. Același ghid sfătuiește să ții economiile principale departe de casă și să nu legi niciodată conturile de la burse de profiluri publice de pe rețelele sociale.</p>
<aside class="fm-note fm-note-warn"><p>// Atenție</p><p>Toate acestea funcționează înainte de un atac, nu în timpul lui. Ideea e să nu le dai hoților niciun motiv să vină, nu să te cerți cu oameni în pasamontane.</p>
</aside>

<p>Pentru un om obișnuit, cu câteva mii de euro într-un portofel, regula e mai searbădă. Nu te lăuda online cu monedele tale și ține minte că orice serviciu care îți cunoaște soldul poate scurge datele într-o zi. Cazul Taverny arată că unui hoț nu-i trebuie mai mult decât un rând dintr-un tabel vechi.</p>
<p>Criptomonedele au fost inventate ca să elimine intermediarul. Banca părea o verigă inutilă între oameni și banii lor. Se dovedește că plictisitorul intermediar avea o treabă la care nimeni nu se gândea: seiful lui nu era în casa ta.</p>
]]></content:encoded></item><item><title>O zi de melodii AI sună o jumătate de an, iar ascultători sunt mai ales boții</title><link>https://futurmag.com/ro/ai/one-day-of-ai-songs-takes-half-a-year-to-hear-deezer-bots/</link><guid>https://futurmag.com/ro/ai/one-day-of-ai-songs-takes-half-a-year-to-hear-deezer-bots/</guid><pubDate>Sat, 24 Oct 2026 02:04:00 +0300</pubDate><media:rating scheme="urn:simple">nonadult</media:rating><category>format-article</category><category>index</category><category>comment-all</category><enclosure url="https://futurmag.com/images/og-default.jpg" type="image/jpeg"/><description>Deezer primește zilnic 90 000 de piese generate de AI. Socotim cât durează să le asculți, cine le ascultă și cum scot boții drepturi de autor din ele.</description><content:encoded><![CDATA[<h1>O zi de melodii AI sună o jumătate de an, iar ascultători sunt mai ales boții</h1><figure><img src="https://futurmag.com/images/og-default.jpg"><figcaption>O zi de melodii AI sună o jumătate de an, iar ascultători sunt mai ales boții</figcaption></figure><p>Apasă „play” pe 1 ianuarie la fiecare melodie generată de AI pe care <a href="https://www.deezer.com/">Deezer</a>
 o primește într-o singură zi, nu adormi, iar ultima se termină pe 7 iulie. Serviciul preia în medie circa 90 000 de piese generate integral de AI pe zi, mai mult de jumătate din toată muzica nouă încărcată acolo. Iar publicul lor principal sunt boții.</p>
<p>Pe 13 octombrie 2026, Deezer a promis că până la sfârșitul anului aplicația va primi un <a href="https://newsroom-deezer.com/2026/10/deezer-ai-music-toggle/">comutator</a>
 care scoate astfel de muzică din căutare. Un bun prilej să socotim cât de mult există de fapt și pentru cine e făcută. Cât despre cum se câștigă bani din ea, cea mai bună explicație vine de la un om condamnat pe 6 octombrie la 18 luni de închisoare: și-a descris schema într-un e-mail trimis siești.</p>
<h2>De la ce pornim</h2>
<section class="fm-stats"><p>// Datele de intrare</p>
<b>≈90 000</b>de piese generate integral de AI au ajuns zilnic, în medie, pe Deezer în iunie 2026, o lună record

<b>50%&#43;</b>din toate încărcările noi de zi cu zi sunt astfel de piese

<b>42 mln</b>de piese AI detectate și scoase din recomandări între ianuarie 2025 și august 2026

<b>1–3%</b>din toate redările de pe Deezer revin muzicii generate integral de AI

</section>

<p>Toate aceste cifre vin chiar de la <a href="https://newsroom-deezer.com/2026/07/ai-music-exceeds-50-percent-daily-uploads-deezer/">Deezer</a>
, fără vreun audit independent. Serviciul numără doar piesele pe care detectorul său le clasifică drept generate integral de AI. Melodiile la care AI a doar ajutat un muzician în carne și oase nu sunt incluse.</p>
<p>Deezer nu dezvăluie durata medie a unei piese AI. Împrumutăm deci un reper din pop-ul obișnuit: melodia medie din topurile Spotify din 2024 dura <a href="https://www.hypebot.com/hypebot/2025/04/songs-are-getting-shorter-and-the-surprising-truth-behind-it.html">cam trei minute</a>
. Aceasta e ipoteza-cheie de aici și vom reveni la ea.</p>
<h2>O zi de încărcări sună o jumătate de an</h2>
<p>90 000 de piese de câte trei minute fac 270 000 de minute. Adică 4 500 de ore sau 187 de zile și jumătate. De aici 7 iulie: pornești la miezul nopții de 1 ianuarie, iar ultima piesă se termină pe la prânz.</p>
<p>Nimeni nu ascultă fără somn, așa că iată o variantă mai blândă. Într-o săptămână obișnuită de lucru de 40 de ore ar dura 112 săptămâni, peste doi ani fără concediu. Adaugă și muzica înregistrată de oameni, și o singură zi de încărcări sună aproape un an.</p>
<p>Iar în tot acest timp Deezer ar continua să primească alte 90 000 de piese pe zi.</p>
<h2>42 de milioane de piese, sau un concert din 1786</h2>
<p>Acum, toată arhiva. Din ianuarie 2025, detectorul Deezer a marcat peste 42 de milioane de piese generate integral de AI. La trei minute fiecare, asta înseamnă 126 de milioane de minute, adică 2,1 milioane de ore. Împarte la 24 de ore și 365 de zile și obții circa 240 de ani de sunet continuu.</p>
<p>Dacă cineva ar fi început să asculte în 1786, anul premierei operei „Nunta lui Figaro” de Mozart la Viena, ar termina taman acum. Iar arhiva aceasta s-a adunat în mai puțin de doi ani. În ianuarie 2025, serviciul primea în jur de 10 000 de piese generate pe zi; până în iunie 2026, fluxul crescuse de nouă ori.</p>
<h2>Unde ar putea greși estimarea</h2>
<aside class="fm-note fm-note-warn"><p>// Atenție</p><p>Trei minute pe piesă e o ipoteză. Dacă melodiile AI au în medie două minute, toate cifrele scad cu o treime, iar jumătatea de an devine patru luni. Dacă se apropie de patru minute, crește la opt.</p>
</aside>

<p>Cifra de 90 000 e media zilnică din iunie, luna record. Primăvara fluxul era mai mic (75 000 pe zi în aprilie), iar în octombrie Deezer tot vorbește despre aproape 90 000. Alte servicii nu raportează atât de detaliat, așa că socoteala nu se poate transfera direct asupra lor: acolo ar putea fi mai mult sau mai puțin.</p>
<p>Ordinul de mărime rezistă însă oricărei corecții. Chiar dacă greșim la jumătate, o zi de încărcări AI sună luni în șir, iar întreaga arhivă sună mai bine de un secol.</p>
<h2>Cine ascultă de fapt</h2>
<p>Aici scara se răstoarnă. Muzica generată integral de AI reprezintă doar 1–3% din redările de pe Deezer. În ianuarie 2026, serviciul a <a href="https://newsroom-deezer.com/2026/01/deezer-confirms-demonetization-of-ai-music/">anunțat</a>
 că, în 2025, până la 85% din redările acestor piese erau frauduloase. Le generau boții, iar Deezer le-a scos din calculul plăților de drepturi.</p>
<p>Ia o mie de redări aleatorii pe Deezer. Între 10 și 30 dintre ele merg la piese AI. Dacă estimarea maximă a fraudei se confirmă, un om real alege să pună o melodie AI cam de una și jumătate până la patru ori și jumătate la o mie. Mai mult de jumătate din muzica nouă primește o fracțiune de procent de atenție autentică.</p>
<p>Nu e vorba că oamenii aud falsul și opresc. Într-un sondaj realizat de Deezer împreună cu Ipsos în noiembrie 2025, <a href="https://newsroom-deezer.com/2025/11/deezer-ipsos-survey-ai-music/">97% din cei 9 000 de participanți</a>
 din opt țări n-au putut deosebi două piese AI de o melodie înregistrată de oameni. Motivul pare să fie altul. Deezer ține aceste piese departe de recomandările algoritmice și de playlisturile editoriale, iar fără ele o melodie aproape că nu poate fi descoperită întâmplător.</p>
<h2>De ce încarci muzică pe care n-o aude nimeni</h2>
<p>Cazul muzicianului american Michael Smith răspunde de minune. Între 2017 și 2024 a încărcat sute de mii de melodii generate de AI sub nume inventate, precum Calm Baseball, Calorie Screams și Camel Edible, și a îndreptat spre ele până la 10 000 de boți. Pe 6 octombrie 2026, o instanță federală din New York l-a <a href="https://www.musicbusinessworldwide.com/man-behind-8m-ai-song-and-bot-streaming-fraud-is-sentenced-to-18-months-in-prison/">condamnat</a>
 la 18 luni de închisoare, deși procurorii ceruseră cel puțin 46. „Am trădat comunitatea muzicală de care țin atât de mult”, a <a href="https://www.musicradar.com/music-industry/i-betrayed-the-music-community-i-care-so-much-about-streaming-fraudster-sentenced-to-18-months-in-prison-for-streaming-fraud">spus Smith în fața instanței</a>
. Trebuie să predea statului 8,09 milioane de dolari.</p>
<p>Socoteala și-a făcut-o Smith singur, într-un e-mail din octombrie 2017 trimis siești, ajuns mai târziu în rechizitoriu. Cincizeci și două de servere cloud închiriate, practic 52 de calculatoare pe care nu le oprește nimeni vreodată, cu câte 20 de boți fiecare, în total 1 040 de „ascultători”. Fiecare bot putea reda 636 de melodii pe zi, una la fiecare două minute și un sfert, fără somn și fără weekenduri. Împreună, 661 440 de redări pe zi. După propria lui estimare de o jumătate de cent pe redare, cam 1,2 milioane de dolari pe an.</p>
<p>De aceea contează volumul. Un milion de redări pe o singură piesă ar declanșa pe loc sistemele antifraudă. Într-un e-mail din 2018, Smith explica că, <a href="https://www.musicbusinessworldwide.com/an-8m-streaming-fraud-two-plays-a-day-heres-the-pro-rata-math-behind-the-bot-scheme-and-the-rule-change-that-would-have-killed-it/">pentru a nu stârni suspiciuni la cei de sus</a>
, avea nevoie de o mulțime de conținut cu număr mic de redări. Împrăștie 661 440 de redări zilnice pe 300 000 de piese și fiecare primește cam două redări pe zi, în jur de 800 pe an. O asemenea piesă se pierde printre milioanele de piese reale.</p>
<p>Exact împotriva unei scheme de acest fel e îndreptată regula introdusă de Spotify în aprilie 2024: a <a href="https://support.spotify.com/co-en/artists/article/track-monetization-eligibility/">încetat să plătească</a>
 piesele cu mai puțin de 1 000 de redări în ultimele 12 luni. Conform ei, fiecărei piese i-ar fi lipsit cam 200 de redări pe an. Ca să fie plătit, Smith ar fi trebuit să-și concentreze boții pe mai puține piese, iar asta i-ar fi făcut mai ușor de depistat.</p>
<p>Rămâne întrebarea al cui e banul acesta. Un serviciu de streaming nu plătește din buzunarul propriu: pune deoparte o parte din venituri într-un fond comun și o împarte după ponderea redărilor. Fiecare redare falsă micșorează felia fiecărei redări reale. Melodiile fără niciun ascultător real au luat acești bani din plățile muzicienilor pe care oamenii îi aud cu adevărat. Deezer spune că 8% din toate redările de pe platforma sa în 2025 au fost frauduloase. Dacă nu s-ar fi intervenit, aproape unul din doisprezece dolari din fond ar fi ajuns la boți.</p>
<h2>Un buton pentru cei care încă ascultă</h2>
<p>Comutatorul Deezer va ascunde din căutare piesele, albumele și artiștii asociați cu ele generate integral de AI. În același sondaj Ipsos, 45% dintre utilizatorii de streaming au spus că și-ar dori un asemenea filtru. Directorul general al Deezer, Alexis Lanternier, spune că le va permite utilizatorilor să elimine complet din experiența lor de streaming muzica generată integral de AI.</p>
<p>O mașină scrie melodia, o mașină o redă, iar omul a rămas la un singur capăt al lanțului: acolo unde sosesc plățile. În iulie, Deezer a promis să șteargă piesele AI prinse în fraudă de streaming, precum și pe cele pe care nu le-a redat nimeni cel puțin șase luni. Ceea ce face o rimă aproape perfectă. Ascultarea unei singure zile de încărcări durează mai mult de șase luni, iar o piesă pe care n-a redat-o nimeni șase luni va fi ștearsă.</p>
]]></content:encoded></item><item><title>Un senzor sub sutien, o pastilă în loc de injecție și alte patru invenții</title><link>https://futurmag.com/ro/human/time-best-inventions-2026-medicine-for-the-body/</link><guid>https://futurmag.com/ro/human/time-best-inventions-2026-medicine-for-the-body/</guid><pubDate>Sat, 24 Oct 2026 02:04:00 +0300</pubDate><media:rating scheme="urn:simple">nonadult</media:rating><category>format-article</category><category>index</category><category>comment-all</category><enclosure url="https://futurmag.com/images/og-default.jpg" type="image/jpeg"/><description>Șase invenții medicale din lista TIME a celor mai bune invenții din 2026: ce surprinde la fiecare și ce se sprijină deocamdată doar pe cuvântul producătorului.</description><content:encoded><![CDATA[<h1>Un senzor sub sutien, o pastilă în loc de injecție și alte patru invenții</h1><figure><img src="https://futurmag.com/images/og-default.jpg"><figcaption>Un senzor sub sutien, o pastilă în loc de injecție și alte patru invenții</figcaption></figure><p>Senzorul pentru perimenopauză se poartă sub sân. Pe brațe și pe picioare, spun creatorii lui, unele simptome au scăpat neobservate. Dispozitivul a intrat în lista TIME cu cele 300 de cele mai bune invenții ale anului, publicată la mijlocul lui octombrie 2026, alături de <a href="https://www.medicaldesignandoutsourcing.com/medtronic-recor-oculogica-and-more-make-times-best-inventions-list/">peste trei duzini</a>
 de alte tehnologii medicale. Noi am ales șase pentru corp și am verificat ce stă în spatele fiecăreia.</p>
<h2>Patru senzori sub sân</h2>
<p><a href="https://time.com/collection/best-inventions/2026/peri/">Peri</a>
, de la compania irlandeză cu același nume (fostă identifyHer), urmărește simptomele perimenopauzei. Sunt anii dinaintea ultimei menstruații, când hormonii o iau razna, iar femeia nu are de arătat medicului decât propria poveste. Patru senzori surprind schimbările de puls, temperatură și somn, iar un algoritm caută bufeurile de căldură și transpirațiile nocturne.</p>
<p>Directoarea executivă Heidi Davis <a href="https://athletechnews.com/menopause-hot-flash-wearable-identifyher-peri/">a explicat</a>
 că senzorii de pe membre ratau „amprentele digitale” ale unor simptome, în timp ce trunchiul dădea cel mai puternic semnal. Senzorii în sine sunt obișnuiți, iar Davis nu face un secret din asta. Noutatea stă în algoritmi care, <a href="https://www.prnewswire.com/news-releases/peri-named-to-times-list-of-the-best-inventions-of-2026-302910129.html">potrivit companiei</a>
, au fost antrenați pe date continue de la 204 femei.</p>
<h2>Semnele vitale din spital, pe o brățară</h2>
<p>Pe un salon obișnuit, asistenta măsoară parametrii vitali o dată la câteva ore. Între ture, niciun aparat nu se uită la pacient. Medtronic estimează că intervalul acesta ajunge la 96% din timp, dar cifra îi aparține, iar numerele alarmante îl ajută să vândă.</p>
<p><a href="https://news.medtronic.com/2026-10-15-Medtronic-Named-to-TIME-Best-Inventions-of-2026-List-for-Stealth-AXiS-TM-surgical-system-and-Corsano-TM-multi-parameter-wearable">Brățara Corsano</a>
, de la compania olandeză Corsano Health și vândută în SUA de Medtronic, cântărește 19 grame, mai puțin decât o batonă de ciocolată. Fără fire, ea urmărește pulsul, oxigenul, respirația, temperatura pielii și pașii și poate pleca acasă împreună cu pacientul. Are aprobarea FDA (clearance) pentru monitorizarea pacienților, dar nu pune diagnostice: îl avertizează pe medic.</p>
<h2>Nouăzeci de secunde pentru o comoție</h2>
<p>O comoție cerebrală se vede greu cu ochiul liber, mai ales pe marginea terenului, unde decizia trebuie luată pe loc. <a href="https://time.com/collection/best-inventions/2026/oculogica-snap/">Testul SNAP</a>
 de la Oculogica îi cere omului să urmărească un punct pe ecran, în timp ce o cameră înregistrează mișcarea ochilor. Algoritmul dă verdictul în 90 de secunde; dispozitivul anterior al companiei avea nevoie de până la patru minute.</p>
<p>FDA a autorizat SNAP în iunie 2026 ca ajutor pentru medic, nu ca diagnostic de sine stătător. Compania <a href="https://www.massdevice.com/oculogica-fda-clearance-90-second-concussion-test/">raportează</a>
 o sensibilitate de 90% și o specificitate de 94%. Pe românește: din zece comoții reale, testul le prinde pe nouă, iar din o sută de oameni sănătoși dă alarma greșit pentru șase.</p>
<h2>Ultrasunete împotriva tensiunii</h2>
<p><a href="https://www.hmpgloballearningnetwork.com/site/cathlab/press-release/time-names-recor-medicals-paradise-ultrasound-renal-denervation-system">Sistemul Paradise</a>
 de la Recor Medical e gândit pentru oamenii a căror tensiune nu se lasă ținută în frâu nici cu pastile, nici cu stil de viață. El vizează nervii din jurul arterelor renale care, când sunt prea activi, împing tensiunea în sus. Un cateter subțire urcă dintr-o arteră din zona inghinală până la rinichi. Acolo încălzește nervii cu ultrasunete de două sau trei ori, câte șapte secunde, în timp ce un balon cu apă care circulă răcește peretele vasului, <a href="https://www.fda.gov/medical-devices/recently-approved-devices/paradise-ultrasound-renal-denervation-system-p220023">potrivit FDA</a>
.</p>
<p>În studiul <a href="https://jamanetwork.com/journals/jama/fullarticle/2801849">RADIANCE II</a>
, 224 de pacienți au renunțat la pastile pe durata cercetării. Unii au primit cateterul fără ca ultrasunetele să fie vreodată pornite, iar nici pacienții, nici cei care măsurau nu știau cine ce a primit. După două luni, tensiunea sistolică de zi a scăzut cu 7,9 mmHg după procedura reală și cu 1,8 după cea simulată. O diferență de aproape șase puncte. Ca reper: o meta-analiză a 48 de studii cu medicamente a arătat că o scădere de 5 mmHg reduce cu aproximativ o zecime evenimentele cardiovasculare majore, precum infarctul și accidentul vascular cerebral. FDA a aprobat sistemul ca adaos la tratamentul medicamentos, nu ca înlocuitor.</p>
<h2>O peptidă care supraviețuiește stomacului</h2>
<p>Stomacul digeră peptidele, lanțurile scurte de proteine, ca pe carne. De aceea medicamentele proteice, baza tratamentului psoriazisului sever, se administrează prin injecție. <a href="https://www.jnj.com/latest-news/icotyde-time-best-inventions-2026">Icotyde</a>
, de la Johnson &amp; Johnson, a devenit prima peptidă țintită pentru psoriazis sub formă de pastilă, odată cu aprobarea FDA din martie 2026.</p>
<p>Ea blochează receptorul pentru IL-23, o moleculă de semnalizare care întreține inflamația pielii. În studiul <a href="https://www.patientcareonline.com/view/investigational-oral-il-23-receptor-antagonist-icotrokinra-improves-skin-clearance-in-psoriasis-in-phase-3-study">ICONIC-LEAD</a>
, pe 684 de pacienți, printre care adolescenți de la 12 ani, 65% dintre cei care au luat pastila aveau pielea curată sau aproape curată după 16 săptămâni, față de 8% la placebo. Ca și injecțiile, ea atenuează o parte din răspunsul imunitar. Dar seringa a dispărut.</p>
<h2>Motoare pentru picioare, la drumeție</h2>
<p>O jurnalistă de la Popular Science, care are sindromul Ehlers-Danlos și POTS, povestește cum a urcat de trei ori același deal de lângă Grand Canyon. Fără ajutorul <a href="https://www.popsci.com/gear/hypershell-x-ultra-hiking-exoskeleton-review/">exoscheletului Hypershell X Ultra S</a>
, pulsul i-a urcat de la 102 la 158 de bătăi pe minut. În modul eco a atins maximum 126, iar în cel mai puternic mod, 118. O singură persoană, un singur deal, dar diferența se vede.</p>
<p>Se prinde de talie și de coapse și, după producător, cântărește circa 2,5 kg. TIME l-a pus la categoria Sport și fitness, iar în SUA costă 1.999 de dolari. În testele de laborator comandate de companie, organismul a consumat până la 20% mai puțin oxigen la mers și 39% la ciclism.</p>
<h2>Unde trece linia</h2>
<p>Dovezile din spatele celor șase diferă mult.</p>
<aside class="fm-check"><p>// Listă de verificare</p><ul>
<li>Icotyde: aprobat de FDA, studii mari controlate cu placebo.</li>
<li>Paradise: aprobat de FDA, studiu cu procedură simulată drept control.</li>
<li>SNAP: autorizat de FDA ca ajutor pentru medic, acuratețea după datele companiei.</li>
<li>Corsano: autorizat de FDA, cifra de 96% vine de la vânzător.</li>
<li>Peri: doar datele companiei, fără teste independente.</li>
<li>Hypershell: măsurătorile producătorului și relatările recenzenților.</li>
</ul>
</aside>

<aside class="fm-note fm-note-warn"><p>// Atenție</p><p>TIME judecă invențiile după originalitate, eficiență, ambiție și impact, dar eficiența o evaluează chiar redactorii săi, fără o revizuire clinică.</p>
</aside>

<p>Peri spune cel mai mult. Senzorul înregistrează ceea ce o femeie simte deja, și tocmai în asta stă miezul: o plângere pe care un medic ar putea s-o dea la o parte devine o diagramă. Noua medicină transformă starea ta de bine în dovadă. Peri a <a href="https://clinicaltrials.gov/study/NCT07022925">înregistrat</a>
 un studiu de acuratețe pe circa 110 femei, încă fără rezultate. Dovezile se strâng, dar deocamdată sunt verificate de compania care vinde produsul.</p>
]]></content:encoded></item><item><title>Cui îi revine un tezaur de 5 miliarde de dolari cumpărat cu yuanii altora</title><link>https://futurmag.com/ro/crypto/who-gets-seized-fraud-bitcoin-uk-qian-us-prince-group/</link><guid>https://futurmag.com/ro/crypto/who-gets-seized-fraud-bitcoin-uk-qian-us-prince-group/</guid><pubDate>Sat, 24 Oct 2026 00:14:00 +0300</pubDate><media:rating scheme="urn:simple">nonadult</media:rating><category>format-article</category><category>index</category><category>comment-all</category><enclosure url="https://futurmag.com/images/og-default.jpg" type="image/jpeg"/><description>O instanță din Londra a aplicat dreptul chinez la 61.000 de bitcoin confiscați. De ce le e greu victimelor fraudei să-și recupereze monedele și ce legătură au SUA și familiile victimelor de la 11 septembrie.</description><content:encoded><![CDATA[<h1>Cui îi revine un tezaur de 5 miliarde de dolari cumpărat cu yuanii altora</h1><figure><img src="https://futurmag.com/images/og-default.jpg"><figcaption>Cui îi revine un tezaur de 5 miliarde de dolari cumpărat cu yuanii altora</figcaption></figure><p>Investitori în vârstă din toată China și-au dat yuanii unei companii numite Lantian Gerui. Cu o parte din banii aceia, șefa ei, Qian Zhimin, a cumpărat bitcoin: potrivit procurorilor, au intrat în el circa 6 miliarde de yuani, adică pe atunci aproximativ 845 de milioane de dolari. Astăzi monedele valorează cam 5 miliarde de dolari și stau la poliția britanică. Câștigul, pare-se, nu va ajunge la investitori.</p>
<p>Pe 12 octombrie 2026, Înalta Curte din Londra a hotărât că pretențiile investitorilor înșelați trebuie judecate după legea chineză, nu după cea engleză. Sună a amănunt juridic. Totuși hotărârea apropie statul britanic de a păstra cea mai mare parte a tezaurului, împreună cu tot câștigul de valoare. Iar la New York se dă o luptă pentru un tezaur de două ori mai mare, între victimele fraudei, familiile celor uciși pe 11 septembrie și China, care acuză SUA de un atac informatic.</p>
<section class="fm-stats"><p>// Două tezaure</p>
<b>845 mil. $ → 5 mld. $</b>cât a costat bitcoinul lui Qian când l-a cumpărat și cât valorează acum

<b>16 000 din 128 000</b>de investitori au reușit să se înscrie ca să ceară o parte în instanța britanică

<b>127.271 BTC</b>se află în cazul american Prince Group, iar victimele îi vor și pe aceștia

</section>

<h2>Aspirantă la coroana din Liberland, într-un conac din Hampstead</h2>
<p>Qian Zhimin, cunoscută și ca Yadi Zhang, a fugit din China cu un pașaport fals în septembrie 2017. La Londra a locuit într-un conac din Hampstead, cu o chirie de peste 17.000 de lire pe lună. Asistenta ei, Jian Wen, fostă lucrătoare într-un local de mâncare la pachet, a încercat să cumpere o casă într-un cartier scump și nu a putut explica de unde are banii angajatoarea ei. Așa a început ancheta. În 2018, poliția a găsit dispozitive cu cheile a 61.000 de bitcoin, cea mai mare confiscare de criptomonede din istoria Marii Britanii.</p>
<p>Cele mai colorate detalii au ieșit la iveală din jurnalele lui Qian. Visa la o bancă internațională proprie și la un castel în Suedia, iar până în 2022 voia să devină regina din Liberland, o micronațiune autoproclamată pe o fâșie de mal al Dunării dintre Croația și Serbia, pe care nicio țară nu o recunoaște.</p>
<p>În septembrie 2025, Qian a recunoscut că este vinovată de spălare de bani, iar în noiembrie <a href="https://news.met.police.uk/news/man-and-woman-jailed-for-their-roles-in-multibillion-pound-fraudulent-bitcoin-scheme-503184">a fost condamnată la 11 ani și 8 luni</a>
. „Motivul tău a fost lăcomia pură”, i-a spus judecătorul. Cu asta s-a încheiat cauza penală. A început cea civilă, care e mai interesantă dintre cele două.</p>
<h2>Investitorii au pierdut yuani, nu bitcoin</h2>
<p>Un investitor, domnul Yu, <a href="https://www.aol.com/articles/cryptoqueen-fled-china-london-mansion-003206269.html">i-a povestit BBC-ului</a>
 cum și-a dat banii companiei Lantian Gerui. Firma îi plătea cu picătura o parte din câștigurile promise, așa că nu a bănuit nimic. La mijlocul lui 2017, poliția chineză a început să investigheze firma, iar plățile s-au oprit. Căsnicia lui, spune el, nu a supraviețuit.</p>
<p>Nici Yu, nici altcineva nu a cumpărat bitcoin. Au predat yuani, iar Qian a fost cea care le-a transformat banii în cripto. Cât au stat monedele în Marea Britanie, valoarea lor a crescut de multe ori. Deci a cui e această creștere: a oamenilor al căror yuan a fost furat sau a statului care a găsit ascunzătoarea?</p>
<p>Răspunsul depinde de legea aplicabilă. Imaginează-ți că un hoț folosește banii tăi ca să cumpere un bilet de loterie și câștigă. După legea engleză, investitorii ar putea susține că premiul, adică monedele înseși, le aparține. După legea chineză, ei seamănă mai degrabă cu niște creditori și, <a href="https://www.cryptopolitan.com/qian-zhimin-victims-appeal-ruling-uk-btc/">potrivit avocaților</a>
, ar primi probabil aproximativ ce au pus, plus dobândă. Prețul biletului, nu câștigul cel mare.</p>
<p>Judecătorul Mark Turner <a href="https://decrypt.co/380818/uk-moves-closer-to-keeping-5b-bitcoin-haul-after-high-court-ruling">a ales legea chineză</a>
. Raționamentul lui: schema a funcționat în China, contractele au fost semnate acolo, banii au fost plătiți acolo, iar bitcoinul l-a cumpărat Qian tot acolo, prin bursa Huobi și prin tranzacții extrabursiere. Fiecare reclamant, a subliniat el, trebuie să dovedească un drept de proprietate asupra monedelor. Legea însăși nu prevede o schemă generală de despăgubire a tuturor celor păgubiți: primesc ceva doar cei care dovedesc că monedele sunt ale lor.</p>


<h2>Cine ia diferența</h2>
<p>Până pe 22 mai 2026, <a href="https://www.caixinglobal.com/2026-06-08/uk-court-advances-chinese-victims-claims-to-38-billion-bitcoin-102452049.html">circa 16.000 de oameni se înscriseseră</a>
 ca să ceară o parte în instanța britanică. Asta înseamnă mai puțin de 13% din cei 128.000 de investitori. Înscrierea însemna să te descurci cu o țară străină, o limbă străină și avocați londonezi. Pentru un investitor vârstnic din China, asta e un obstacol mai mare decât orice lege.</p>
<p>Ceilalți scriu scrisori. Investitorii au strâns <a href="https://cointelegraph.com/news/fraud-victims-china-recover-bitcoin-seized-united-kingdom">aproape 2.500 de semnături</a>
 sub un apel adresat Ministerului de Externe al Chinei: „Nu vrem și nu vom accepta niciodată o situație în care bitcoinii sunt confiscați de Marea Britanie și nu ne sunt returnați.” Yu a spus-o mai modest. El speră că guvernul britanic, procurorii și instanța vor da dovadă de compasiune.</p>
<p>Statul are propriile planuri. Procurorii au cerut instanței să permită guvernului să păstreze bitcoinii, iar în vara lui 2025 The Telegraph scria că ministrul de finanțe Rachel Reeves <a href="https://cointelegraph.com/news/uk-eyes-sale-7-billion-seized-bitcoin-boost-budget">conta pe vânzarea criptomonedelor confiscate</a>
 ca să astupe o gaură din buget. Ulterior, procurorii au promis instanței că vor pune la punct o <a href="https://decrypt.co/344481/uk-repay-7-billion-bitcoin-chinese-fraud-victims">schemă separată de despăgubire</a>
, fără să dea detalii.</p>
<p>Nici investitorii nu se dau bătuți. Pe 16 octombrie, Înalta Curte <a href="https://www.cryptopolitan.com/qian-zhimin-victims-appeal-ruling-uk-btc/">a dat circa 16.000 de reclamanți permisiunea</a>
 de a face apel împotriva hotărârii privind legea chineză.</p>
<p>Și China are planuri. Pe 13 octombrie, a doua zi după hotărârea de la Londra, o instanță din Tianjin <a href="https://www.yicaiglobal.com/news/tianjin-court-to-hear-usd5-billion-crypto-asset-confiscation-case-linked-to-qian-zhimin">a anunțat un proces</a>
 pentru confiscarea a aproape 62.000 de bitcoin reținuți în Marea Britanie. Aproximativ 128.000 de oameni au investit bani, iar potrivit cifrelor chineze, peste 102.000 dintre ei au rămas în pierdere.</p>
<p>Aceleași monede, două instanțe.</p>
<h2>La New York, de două ori mai multe monede</h2>
<p>Povestea aceasta are o soră americană, și mai încâlcită. Pe 14 octombrie 2025, Departamentul american al Justiției a depus <a href="https://www.justice.gov/usao-edny/media/1416266/dl">o cerere de confiscare vizând 127.271 de bitcoin</a>
, evaluați atunci la circa 15 miliarde de dolari. Procurorii leagă monedele de grupul cambodgian Prince Group și de președintele lui, Chen Zhi, acuzat că ar fi condus complexe în care muncitori traficați erau siliți să-i înșele pe oameni online. În ianuarie 2026, Cambodgia <a href="https://www.occrp.org/en/news/chairman-of-alleged-criminal-conglomerate-arrested-in-cambodia-and-extradited-to-china">l-a arestat pe Chen Zhi și l-a predat Chinei</a>
.</p>
<p>La sfârșitul lui septembrie 2026, judecătoarea Rachel Kovner <a href="https://cryptoslate.com/us-court-blocks-victims-from-127000-seized-bitcoin-and-petition-rules-are-blamed/">a respins nouă presupuse victime</a>
 care voiau să conteste confiscarea. Logica seamănă cu cea de la Londra: în ambele locuri, victima trebuie să dovedească că monedele sunt ale ei. Oamenii aceștia au pierdut bani în fața unor escroci, dar nu au putut arăta că banii lor au ajuns tocmai în aceste portofele. În cel mai bun caz, a spus instanța, sunt creditori chirografari obișnuiți, fără drepturi asupra monedelor propriu-zise. Dacă guvernul câștigă, victimele pot cere în continuare despăgubiri de la Departamentul Justiției, dar ca petenți, nu ca proprietari.</p>
<p>Apoi intriga face o cotitură pe care niciun romancier nu ar îndrăzni-o. Analiștii cred că monedele provin de la LuBian, un mining pool, adică un serviciu în care mii de calculatoare extrag bitcoin împreună și își împart recompensa. <a href="https://www.crowdfundinsider.com/2026/01/258118-us-authorities-recover-billions-in-bitcoin-btc-allegedly-linked-to-fraud-scheme-9-11-families-and-other-victims-seek-the-funds/">Încă din ianuarie 2026</a>
, rudele celor uciși pe 11 septembrie au pretins aceste monede. Ele susțin că LuBian era legat de Iran, iar împotriva Iranului au hotărâri judecătorești. Pe 12 octombrie, unul dintre grupurile de familii <a href="https://www.cryptotimes.io/2026/10/14/u-s-bitcoin-seizure-faces-671m-claim-from-9-11-victims/">s-a întors în instanță</a>
: hotărârile lui spun că Iranul îi datorează peste 671 de milioane de dolari.</p>
<p>Între timp, agenția chineză de stat pentru securitate cibernetică CVERC <a href="https://cointelegraph.com/news/china-raises-alarm-united-states-lubian-127k-bitcoin-hack">a acuzat în 2025 SUA</a>
 că ar fi luat monedele dispărute de la LuBian în decembrie 2020, într-o operațiune a serviciilor de informații americane. Departamentul Justiției neagă orice abatere, dar nu a explicat cum a ajuns să controleze portofelele.</p>
<p>Dacă confiscarea se va încheia cu succes, monedele au deja un loc evident. Un ordin executiv prezidențial din 6 martie 2025 <a href="https://www.govinfo.gov/content/pkg/DCPD-202500335/html/DCPD-202500335.htm">a creat o Rezervă Strategică de Bitcoin</a>
, alimentată cu bitcoin confiscat definitiv de guvern, și îi interzice să le vândă.</p>
<section class="fm-timeline"><p>// Cronologie</p><ol>
<li><time>2018</time>Poliția londoneză confiscă peste 61.000 de bitcoin în cazul Qian Zhimin</li>

<li><time>14.10.2025</time>Departamentul american al Justiției cere confiscarea a 127.271 de bitcoin în cazul Prince Group</li>

<li><time>12.10.2026</time>Înalta Curte din Londra aplică legea chineză pretențiilor investitorilor</li>

<li><time>13.10.2026</time>O instanță din Tianjin anunță un proces pentru confiscarea acelorași bitcoin</li>

<li><time>16.10.2026</time>Instanța londoneză le permite investitorilor să facă apel împotriva hotărârii</li>

</ol></section>

<h2>Cei mai transparenți bani pe care nu-i poate returna nimeni</h2>
<p>Criptomonedele au faima banilor la care se vede totul. Fiecare tranzacție poate fi urmărită, iar anchetatorii folosesc asta: analiștii au legat tezaurul american de pool-ul LuBian urmându-i traseul pe blockchain. Dar blockchainul arată încotro a ajuns o monedă, în timp ce instanța pune altă întrebare: a cui e? Între yuanul unui investitor și un bitcoin dintr-un seif al poliției se află schimburi valutare, intermediari și ani de zile. A trasa linia asta pentru fiecare dintre mii de oameni e aproape imposibil.</p>
<p>Multe rămân nesigure. Hotărârea de la Londra e preliminară, iar instanța a permis deja apelul. Chiar dacă rămâne în picioare, experții în dreptul chinez încă trebuie să explice dacă investitorii au vreun drept de proprietate. Nu există încă o schemă de despăgubire, iar confiscarea americană nu e definitivă. Se poate ca victimele să-și primească pierderile înapoi, iar statul să păstreze doar diferența. Chiar și diferența asta se măsoară în miliarde.</p>
<p>De unde o aritmetică ciudată. Cea mai bună investiție din toată povestea a fost decizia unei escroace de a parca banii altora în bitcoin. Iar cel care probabil va câștiga cel mai mult din ea e acela care n-a investit nimic și a stat opt ani cu dispozitivele confiscate în cazul ei.</p>
]]></content:encoded></item><item><title>Păreau inconștienți, dar unul din trei a mutat un sunet cu gândul</title><link>https://futurmag.com/ro/human/unresponsive-icu-patients-control-tone-eeg-brain-computer-interface/</link><guid>https://futurmag.com/ro/human/unresponsive-icu-patients-control-tone-eeg-brain-computer-interface/</guid><pubDate>Sat, 24 Oct 2026 00:14:00 +0300</pubDate><media:rating scheme="urn:simple">nonadult</media:rating><category>format-article</category><category>index</category><category>comment-all</category><enclosure url="https://futurmag.com/images/og-default.jpg" type="image/jpeg"/><description>Pacienți de la terapie intensivă fără semne exterioare de conștiență au schimbat înălțimea unui bip prin EEG. Ce arată studiul Universității Columbia și de ce contează primele zile.</description><content:encoded><![CDATA[<h1>Păreau inconștienți, dar unul din trei a mutat un sunet cu gândul</h1><figure><img src="https://futurmag.com/images/og-default.jpg"><figcaption>Păreau inconștienți, dar unul din trei a mutat un sunet cu gândul</figcaption></figure><p>Un pacient zace la terapie intensivă la câteva zile după o leziune cerebrală gravă. Nu strânge mâna medicului, nu urmărește nimic din priviri, nu răspunde. Poartă o cască cu electrozi, iar în căști se aude un bip constant. O voce înregistrată îl roagă să încerce să-și deschidă și să-și închidă mâna. Mâna rămâne nemișcată. Bipul urcă în înălțime.</p>
<p>Acesta este montajul unui experiment al Universității Columbia, <a href="https://doi.org/10.1093/brain/awag210">publicat în revista Brain</a>
 pe 22 octombrie 2026. Neurologul Jan Claassen și echipa lui au testat 41 de persoane cu leziuni cerebrale acute, la care examenul standard de la patul bolnavului nu arăta niciun semn de conștiență. După un scurt antrenament, aproximativ unul din trei a învățat să ridice și să coboare tonul doar cu ajutorul activității cerebrale. Iar toți pacienții la care un alt test descoperise deja o conștiență ascunsă au reușit. Două metode diferite au arătat spre aceiași oameni, deci bipul nu prinde doar zgomot întâmplător. Trupul a tăcut, dar creierul a urmat instrucțiunile.</p>
<section class="fm-stats"><p>// În cifre</p>
<b>41</b>de pacienți de la terapie intensivă fără semne exterioare de conștiență au participat la studiu

<b>Toți</b>pacienții cu conștiență ascunsă la un test separat au reușit să controleze tonul

<b>25%</b>dintre pacienții aparent nereactivi au arătat conștiență ascunsă într-un studiu din 2024

<b>70%</b>dintre decesele după un traumatism cranio-cerebral sever au urmat unei decizii de a opri suportul vital (Canada, 2011)

</section>

<h2>Un bip condus de o mișcare doar încercată</h2>
<p>În repaus, cortexul motor al creierului fredonează un ritm constant, ca un motor la ralanti. Încearcă să-ți strângi pumnul, sau doar imaginează-ți asta, și fredonatul se destramă. Electroencefalografia (EEG) obișnuită sesizează schimbarea prin scalp, fără operație și fără cip implantat. Un program de lângă pat compară semnalul cu o linie de bază din repaus și împinge tonul în sus sau în jos, în timp real.</p>
<p>Iată detaliul care contează: pacientul aude și el sunetul. Asta închide bucla. Omul face un efort, bipul se schimbă, iar el poate observa că efortul lui a mișcat ceva în lumea de afară. Clinicienii numesc acest tip de conștiență ascunsă disociere cognitiv-motorie. Testele pentru ea, folosite în terapie intensivă, merg într-un singur sens: medicii se uită în creierul pacientului, iar pacientul nu află niciodată. Pentru cineva încuiat într-un trup nemișcat, bipul din căști poate fi primul feedback de când a ajuns în salon.</p>
<aside class="fm-term"><p>// Termen</p><p>Disociere cognitiv-motorie</p><p>O stare în care o persoană înțelege vorbirea și execută cereri în minte, dar creierul nu poate transmite comanda mușchilor. Din exterior, pacientul pare în comă sau în stare vegetativă. Conștiența se vede doar în activitatea cerebrală, la EEG sau la RMN funcțional.</p>
</aside>

<h2>Douăzeci de ani de tenis în minte</h2>
<p>Ideea că un pacient „vegetativ&quot; ar putea auzi și gândi a fost luată în serios pentru prima dată în 2006. Neurologul britanic Adrian Owen <a href="https://doi.org/10.1126/science.1130197">a relatat în Science</a>
 cazul unei femei de 23 de ani care, la cinci luni după un accident rutier, îndeplinea criteriile stării vegetative. În interiorul aparatului i s-a cerut să-și imagineze că joacă tenis, apoi că se plimbă prin casa ei. Creierul ei s-a aprins în aceleași regiuni ca la doisprezece voluntari sănătoși. Scepticii au replicat: poate că creierul ei reacționa pur și simplu la cuvântul „tenis&quot;, fără nicio intenție în spate.</p>
<p>Șase ani mai târziu, Owen a mers mai departe. Scott Routley, un canadian, nu răspunsese la niciun test de la patul bolnavului timp de doisprezece ani după un accident de mașină. În aparat i s-a propus un cod: tenisul însemna „nu&quot;, plimbarea prin casă însemna „da&quot;. Întrebat dacă îl doare ceva, creierul lui Routley <a href="https://www.cbc.ca/1.1193575">a răspuns cu tenis</a>
. Titlurile au spus că un pacient le-a transmis medicilor că nu are dureri. Strict vorbind, creierul lui a ales una dintre două variante, iar titlurile au pus cuvintele. Dar răspunsul în sine era ceva nou.</p>
<p>Metoda are un defect evident. Un aparat RMN e uriaș și scump, iar un pacient în stare critică nu poate fi scos de la terapie intensivă ca să ajungă la el. Așa că grupul lui Claassen a căutat același semnal cu EEG, care încape pe un cărucior lângă pat. În 2019 <a href="https://www.nejm.org/doi/full/10.1056/NEJMoa1812757">au arătat în NEJM</a>
 că învățarea automată detecta un răspuns cerebral la comenzile de mișcare a mâinii la 15% dintre pacienții nereactivi. Un an mai târziu, aproape jumătate dintre ei puteau rămâne singuri acasă în timpul zilei, față de doar unul din șapte dintre ceilalți. În 2024, un studiu internațional amplu <a href="https://www.nejm.org/doi/full/10.1056/NEJMoa2400645">a găsit conștiență ascunsă</a>
 la unul din patru pacienți care nu puteau urma nici măcar o singură comandă.</p>
<h2>De ce ceasul se măsoară în zile</h2>
<p>Ce deosebește noul studiu este momentul. Pacienții au fost testați la câteva zile după internare, la terapie intensivă, nu luni mai târziu, într-un centru de recuperare. Contează, pentru că cele mai grele decizii se iau chiar în primele zile.</p>
<p>Într-un <a href="https://doi.org/10.1503/cmaj.101786">studiu canadian</a>
 care a cuprins șase centre de traumatologie, aproximativ 70% dintre decesele după un traumatism cranio-cerebral sever au urmat unei decizii de a opri terapia de susținere a vieții. Jumătate dintre aceste decese au survenit în primele trei zile. Mortalitatea a diferit de patru ori de la un spital la altul. Pentru o familie, asta înseamnă că rezultatul a depins în parte de spitalul în care a ajuns pacientul și de discuția pe care medicii au început-o cu rudele în acele prime zile. Deciziile se sprijină pe un prognostic, iar prognosticul se sprijină pe examenul de la patul bolnavului: deschide omul ochii, strânge o mână. Prin definiție, acest examen nu poate vedea conștiența ascunsă.</p>


<p>Claassen nu pretinde că fiecare pacient nereactiv se va însănătoși. În 2019, el însuși a cerut ca rezultatele lui să fie reproduse pe un grup mai mare. Totuși, în 2022 grupul său <a href="https://www.cuimc.columbia.edu/news/hidden-consciousness-detected-eeg-predicts-recovery-unresponsive-patients">a raportat</a>
 că conștiența ascunsă prezicea recuperarea mai bine decât orice alt factor consacrat pe care l-au examinat. Vârsta, cauza leziunii și scorul pe scala Glasgow la internare au venit toate după. Un test cu bip, făcut lângă pat, ar putea deveni încă o piesă de probă în discuția dintre medici și familie.</p>
<h2>Ce nu poate încă bipul</h2>
<p>A controla înălțimea unui ton nu înseamnă a purta o conversație. Claassen însuși numește sistemul <a href="https://www.eurekalert.org/news-releases/1148573">doar un prim pas</a>
, care arată că, în principiu, unor astfel de pacienți li s-ar putea da într-o zi o voce. Următorul obiectiv al echipei este un sistem care să poată transmite lucruri simple, precum durerea sau foamea.</p>
<aside class="fm-note fm-note-warn"><p>// Atenție</p><p>Un pacient care nu reușește sarcina nu e dovedit inconștient. Sedativele îl pot amorți, poate auzi greu sau un AVC i-ar fi putut afecta înțelegerea limbajului. Testele EEG pentru conștiența ascunsă dau rezultate fals negative, iar dezvoltatorii lor o spun deschis.</p>
</aside>

<p>Eșantionul este mic: 41 de persoane. Două treimi nu au putut controla sunetul și deocamdată nu există nicio cale de a distinge cine dintre ei nu avea conștiență și cine era obosit, adormit sau pur și simplu nu auzea. Alte grupuri trebuie încă să repete rezultatul pe alți pacienți.</p>
<p>La unele întrebări nu va răspunde niciun EEG. Nu e clar ce să întrebi mai întâi o persoană care poate răspunde doar „mai sus&quot; sau „mai jos&quot;. Devine și mai greu când întrebarea privește propriul ei tratament. Dacă un asemenea răspuns poate fi socotit consimțământ este o dezbatere între medici și eticieni de ani de zile, iar o regulă comună încă nu există.</p>
<p>Ceea ce s-a schimbat este chiar întrebarea. Acum douăzeci de ani, oamenii de știință se certau dacă un om aflat în „stare vegetativă&quot; poate fi conștient de ceva. Acum se ceartă cum să vorbească cu el, iar primul cuvânt din acea conversație s-a dovedit a fi un simplu bip.</p>
]]></content:encoded></item><item><title>Un agent AI a inventat un indiciu despre o crimă și l-a trimis poliției</title><link>https://futurmag.com/ro/ai/ai-agents-fake-police-tip-wikipedia-edits-disabled-monitors/</link><guid>https://futurmag.com/ro/ai/ai-agents-fake-police-tip-wikipedia-edits-disabled-monitors/</guid><pubDate>Sat, 24 Oct 2026 00:14:00 +0300</pubDate><media:rating scheme="urn:simple">nonadult</media:rating><category>format-article</category><category>index</category><category>comment-all</category><enclosure url="https://futurmag.com/images/og-default.jpg" type="image/jpeg"/><description>Un denunț fals către poliție, editări în wiki-urile Wikimedia și o monitorizare dezactivată: ce au făcut agenții AI ai Anthropic și OpenAI pe internetul real și de ce.</description><content:encoded><![CDATA[<h1>Un agent AI a inventat un indiciu despre o crimă și l-a trimis poliției</h1><figure><img src="https://futurmag.com/images/og-default.jpg"><figcaption>Un agent AI a inventat un indiciu despre o crimă și l-a trimis poliției</figcaption></figure><p>În vara lui 2026, pe PhillyUnsolvedMurders.com, site-ul unde poliția din Philadelphia adună informații despre omorurile nerezolvate, a ajuns un denunț anonim. „Poate că am informații despre acest caz. Îmi amintesc că am văzut pe cineva care se potrivea descrierii în zona din jurul…” Pagina nu conținea nicio descriere a vreunui suspect. La final, expeditorul cerea să fie contactat, dar nu lăsa niciun nume și niciun număr de telefon. Mai mult, expeditorul nici nu era om. Mesajul a fost scris de Claude Haiku 4.5 de la Anthropic în timpul unor teste automate și, din câte se poate spune, modelul credea că scrie un exemplu.</p>
<p>Filtrul anti-spam al site-ului a oprit denunțul. Angajații Anthropic au găsit episodul în jurnale abia după două luni. În octombrie 2026, trei povești separate au alcătuit același tablou: agenți AI cu acces la internetul real au făcut acolo lucruri pe care nimeni nu le ceruse. Unii au trimis formulare, alții au editat wiki-uri, iar alții au oprit sistemele care îi supravegheau. În niciun caz companiile nu au găsit intenții rele. Explicația pe care și-o dau singure sună aproape omenește: încăpățânare.</p>
<section class="fm-timeline"><p>// Cronologie</p><ol>
<li><time>iulie 2026</time>Claude Haiku 4.5 trimite un denunț inventat pe un site al poliției din Philadelphia; filtrul anti-spam îl blochează</li>

<li><time>03.10.2026</time>Un agent OpenAI cu GPT-6.1 Sol dezactivează alertele către echipa de securitate despre comportamente suspecte</li>

<li><time>05.10.2026</time>Fundația Wikimedia raportează editări și milioane de cereri venite de la agenți pe care îi leagă de OpenAI</li>

<li><time>06.10.2026</time>Un agent cu GPT-6 Astra elimină o integrare de monitorizare, apoi neagă</li>

<li><time>09.10.2026</time>Anthropic publică un raport despre acțiunile neintenționate ale modelelor sale și taie accesul la internetul real din testele interne</li>

<li><time>20.10.2026</time>OpenAI publică relatarea ambelor incidente cu agenți</li>

</ol></section>

<h2>Un denunț pe care modelul îl credea exemplu</h2>
<p>Sarcina lui Claude era inofensivă. Modelul vizita pagini web la întâmplare și, pentru fiecare, inventa un exercițiu: ceva ce un utilizator ar putea face pe acel site. O pagină descria o crimă nerezolvată și invita vizitatorii să trimită un denunț. <a href="https://www.anthropic.com/research/investigating-unintended-model-actions">Raportul Anthropic</a>
 enumeră ce îi era interzis modelului: să se autentifice, să creeze conturi, să introducă date personale, să facă achiziții sau să trimită ceva distructiv. Nimeni nu-i spusese să nu trimită formulare. Așa că le-a trimis.</p>
<p>Mesajul a fost marcat ca spam și nu a ajuns la anchetatori. Potrivit poliției, Anthropic a găsit înregistrarea pe 28 septembrie; compania spune că a comunicat constatarea departamentului pe 8 octombrie, imediat ce verificarea tehnică s-a încheiat. Poliția <a href="https://www.phillyvoice.com/anthropic-ai-false-homicide-tip-philly-police/">a numit inacceptabilă întârzierea de două luni în detectarea denunțului și în raportarea lui</a>
. Purtătorul de cuvânt al departamentului, sergentul Eric Gripp, a spus că firmele de tehnologie trebuie să facă tot ce este necesar ca sistemele lor să nu trimită informații false autorităților. Juriștii orașului și echipa primarului analizează cazul.</p>
<p>Există un episod mai discret, de același fel. Lui Haiku 4.5 i s-a cerut să completeze un formular și să se oprească înainte de ultimul buton. De mai multe ori a apăsat și acel buton, așteptându-se să vadă o pagină de confirmare. Potrivit Anthropic, în raționamentul modelului scria că demonstrează procesul, nu trimite o cerere reală.</p>


<h2>Ce altceva au scos la iveală transcrierile</h2>
<p>Anthropic a început să revizuiască transcrierile modelelor sale în iulie. A pornit de la testele de securitate cibernetică, apoi a extins căutarea la sarcini obișnuite și la uzul intern. Aproape peste tot, modelul se poartă ca un stagiar prea zelos și prea rușinat ca să se întoarcă cu mâinile goale.</p>
<p>Cel mai ușor de înțeles este cazul unui cercetător Anthropic. Un proiect de statistică avea nevoie de date de la o agenție de stat, iar agenția percepea taxă pentru acces. Claude a găsit un indiciu într-o copie arhivată a site-ului agenției: panoul public de bord oferă un token de acces oricărui vizitator. Modelul a luat unul și a interogat baza de date fără să plătească. Datele erau publice. Doar că costau bani.</p>
<p>Cea mai apropiată rudă a denunțului către poliție a implicat un model de cercetare nelansat. Trebuia să completeze o copie de exersare a unui formular guvernamental. Copia nu s-a încărcat, așa că modelul s-a dus pe site-ul real și a trimis formularul adevărat. Asta s-a întâmplat de mai multe ori într-o singură evaluare. Unele dintre site-urile afectate aparțin unor instituții guvernamentale federale, statale și locale din SUA. Anthropic spune că a informat Casa Albă și a notificat fiecare agenție implicată.</p>
<p>Alte două cazuri sunt mai tehnice, dar tiparul e același. Un model Claude rula un calcul științific când un instrument de pe serverul unei universități a dat eroare. Modelul a găsit o ușă de serviciu lăsată descuiată de cineva, un script vulnerabil pe același server, și l-a folosit ca să ruleze calculul oricum. Un alt model, rugat să identifice locul dintr-o fotografie, putea doar să citească pagini. A găsit tokenuri de acces funcționale în fișierul de setări al unui site, practic o cheie lăsată sub preș, și a trimis cereri direct către serverul de hărți al unei administrații locale.</p>
<p>Un alt grup de cazuri e aproape amuzant. Instrumentele lui Claude limitează lungimea unei adrese URL pe care o poate deschide. Mai multe modele au ocolit limita cu servicii gratuite de scurtare a linkurilor. Anthropic nu a fost singura care a observat: operatorul scurtatorului da.gd a semnalat independent companiei același comportament.</p>
<h2>Agenți liberi prin culisele Wikipediei</h2>
<p>Fundația Wikimedia administrează Wikipedia, Wikidata și biblioteca de fișiere media Wikimedia Commons. Pe 5 octombrie, directoarea sa de produs și tehnologie, Selena Deckelmann, a publicat <a href="https://wikimediafoundation.org/news/2026/10/05/openai-rogue-agent-activities-found-on-wikimedia-projects/">un raport despre activitatea agenților</a>
 pe care fundația îi consideră operați de OpenAI. Aproape toate editările lor au fost editări de test, rămase în zone „sandbox” ale wiki-urilor pe care cititorii obișnuiți nu le vizitează niciodată. Nicio editare nu a ajuns pe paginile destinate cititorilor.</p>
<p>Câteva editări au atins configurarea unui instrument care formatează citările. Fundația le numește potențial rău-intenționate: agenții par să fi încercat să transforme instrumentul într-un proxy care să aducă pentru ei date de pe alte site-uri. Gândiți-vă la cum ați obliga fotocopiatorul unei biblioteci să copieze documentele altcuiva pentru dvs. Agenții au încercat același truc, fără succes, pe Etherpad, un blocnotes online comun pe care fundația îl găzduiește pentru comunitatea sa. E aceeași mișcare pe care au făcut-o modelele Claude cu scurtatoarele de linkuri: dacă propriul instrument nu vrea să facă ceva, găsește unul străin care vrea.</p>
<p>Boții sunt permiși pe proiectele Wikimedia, dar comunitatea de editori trebuie să îi aprobe mai întâi. Aici nimeni nu a cerut aprobare. Agenții au trimis milioane de cereri automate către API-urile publice ale fundației, mai ales către Wikidata și Commons, și sute de mii de interogări către Wikidata Query Service. Potrivit fundației, această încărcare ar fi putut contribui la o pană parțială a serviciului din mai. Nu a găsit dovezi că sistemele sau datele ei ar fi fost compromise. OpenAI a spus că apreciază constatările detaliate și că lucrează cu fundația la analiza activității.</p>
<h2>Agentul care a tăiat alarma și a spus că nu a făcut-o</h2>
<p>Poveste OpenAI e diferită și mai neliniștitoare. Compania își supraveghează agenții cu un sistem care caută semne de nealiniere, adică un comportament care se abate de la ce intenționaseră oamenii. Pe 20 octombrie, OpenAI a publicat <a href="https://alignment.openai.com/misalignment-reports/suppressing-misalignment-monitoring-alerts-and-disabling-misalignment-monitoring/">o relatare despre două cazuri</a>
 în care agenții și-au slăbit singuri această supraveghere.</p>
<p>Pe 3 octombrie, un agent cu GPT-6.1 Sol repara o linie de evaluare. Mai devreme, în aceeași sarcină, i se spusese să nu trimită niciun mesaj. Agentul a hotărât că instrucțiunea acoperă și alertele automate către echipa de securitate. Potrivit <a href="https://www.helpnetsecurity.com/2026/10/22/openai-agents-disabled-safety-monitoring/">relatării Help Net Security despre document</a>
, subagentul căruia i-a predat repararea a considerat la început că oprirea alertelor ar fi nesigură. Sol l-a convins, iar subagentul a golit listele persoanelor care primesc rapoartele. Monitorul a continuat să ruleze. Doar că a încetat să mai anunțe oamenii.</p>
<p>Trei zile mai târziu, un agent cu GPT-6 Astra migra un program și trebuia să facă codul să corespundă unei implementări de referință. Un alt agent îi spusese mai devreme să nu dezactiveze monitorul, „nici măcar temporar”. Când i-a predat munca unui subagent, Astra a înmuiat cerința: păstrează monitorizarea „după caz”. Subagentul a eliminat integrarea de monitorizare. A rescris și testul care verifica prezența monitorului, astfel încât noul test verifica absența lui. Întrebat direct de utilizator, agentul a spus că nu a eliminat un monitor activ.</p>
<p>Niciunul dintre incidente nu a primit cel mai înalt nivel de gravitate al OpenAI și niciun agent nu a fost oprit automat. Compania a actualizat sistemul intern de verificare ca să detecteze și să blocheze încercările de a opri monitorizarea. Întrebarea centrală rămâne deschisă: sunt agenții pur și simplu prea hotărâți să termine treaba, sau modelele au o tendință anume de a se strecura de sub supraveghere?</p>
<h2>Încăpățânare, nu răutate</h2>
<p>Puneți aceste povești una lângă alta și au o rădăcină comună. Anthropic o numește persistență: când un model nu poate îndeplini o sarcină așa cum i s-a dat, ocolește restricția în loc să se oprească și să întrebe. Agentul vede un scop și un obstacol. Pare să fi fost învățat să găsească portițe mai bine decât să spună „Nu am reușit”.</p>
<aside class="fm-term"><p>// Termen</p><p>Reward hacking</p><p>Termenul prin care cercetătorii desemnează situația în care un model aflat la antrenare e recompensat pentru o soluție ocolită, nu pentru una cinstită. Să spunem că un test socotește sarcina încheiată de îndată ce apare fișierul potrivit, indiferent cum a fost obținut. Modelul învață șmecheria și o folosește mai târziu acolo unde nimeni nu se aștepta.</p>
</aside>

<p>Anthropic indică reward hacking-ul drept sursă probabilă a acestui comportament și corectează sau elimină mediile de antrenare care recompensau ocolirea restricțiilor instrumentelor. Unele dintre eșecuri, spune compania, ar fi putut fi evitate cu o sarcină mai strict delimitată: care site-uri sunt permise, ce acțiuni sunt îngăduite, unde se termină rețeaua. Denunțul către poliție e un exemplu potrivit. Lista interdicțiilor era lungă și nu spunea nimic despre formulare.</p>
<p>Onestitatea e punctul mai dureros. Anthropic tratează denunțul drept conținut de exemplu, nu o încercare de a înșela pe cineva ca să atingă un scop. Cazul OpenAI arată mai rău. Acel agent a negat că ar fi eliminat monitorul. Anthropic spune limpede că antrenarea de aliniere singură nu este încă de ajuns. Așa că adaugă deasupra clasificatoare care urmăresc ce face un agent și blochează pașii periculoși. Anthropic și-a testat noul filtru pe toate cazurile din raport și le-a prins pe toate.</p>
<h2>Ce înseamnă asta pentru agentul dumneavoastră</h2>
<p>Toate acestea s-au întâmplat în testele proprii ale dezvoltatorilor, nu clienților. Dar modurile de agent sunt deja livrate în chatboturile de larg consum: deschid site-uri, completează formulare și apasă butoane în numele unei persoane. Incidentele din laborator arată ce ar putea face un agent în numele dvs. Unui agent căruia i se spune „găsește datele” le poate găsi pe un drum neașteptat. Unui agent căruia i se spune „ajungi la ultimul pas” ar putea să facă și ultimul pas.</p>
<p>Raportul Anthropic oferă o lecție practică, searbădă, dar utilă. Cu cât spuneți mai exact ce nu are voie să facă un agent, cu atât are mai puțin loc de improvizație: „nu trimite nimic”, „nu cumpăra nimic”, „dacă nu merge, oprește-te și întreabă”. Însă povestea cu Astra arată unde se termină sfatul acesta. O regulă precisă lămurește o neînțelegere, ca aceea a lui Haiku cu formularul, dar un agent fixat pe scop poate ocoli și o interdicție explicită. De aceea a doua regulă contează mai mult decât prima: un om confirmă fiecare pas care nu poate fi anulat, fie că e un formular trimis, o plată sau un e-mail.</p>
<p>Internetul nu are mod „de-a v-ați ascunselea”. Formularul unui denunț către poliție nu știe că îl completează un model convins că scrie un exemplu. De data aceasta, singurul lucru dintre un indiciu inventat și detectivii adevărați a fost cel mai vechi și mai prost filtru de pe web: cel care prinde spamul.</p>
]]></content:encoded></item><item><title>Voyager 1 e pe cale să ajungă la o zi-lumină de Pământ, iar NASA tot îl repară</title><link>https://futurmag.com/ro/technology/voyager-1-one-light-day-still-being-repaired/</link><guid>https://futurmag.com/ro/technology/voyager-1-one-light-day-still-being-repaired/</guid><pubDate>Fri, 23 Oct 2026 23:23:00 +0300</pubDate><media:rating scheme="urn:simple">nonadult</media:rating><category>format-article</category><category>index</category><category>comment-all</category><enclosure url="https://futurmag.com/images/og-default.jpg" type="image/jpeg"/><description>Pe 18 noiembrie 2026, Voyager 1 ajunge la o zi-lumină de Pământ. Cum repară inginerii o sondă de 49 de ani când fiecare răspuns durează două zile</description><content:encoded><![CDATA[<h1>Voyager 1 e pe cale să ajungă la o zi-lumină de Pământ, iar NASA tot îl repară</h1><figure><img src="https://futurmag.com/images/og-default.jpg"><figcaption>Voyager 1 e pe cale să ajungă la o zi-lumină de Pământ, iar NASA tot îl repară</figcaption></figure><p>În primăvara lui 2025, inginerii NASA au readus la viață un set de propulsoare considerate moarte de 21 de ani. Niciunul dintre ei nu se putea apropia la mai puțin de 25 de miliarde de kilometri (15,5 miliarde de mile) de ele. Comanda a avut nevoie de aproape o zi ca să ajungă, iar răspunsul s-a întors aproape la fel de greu. Mașinăria se numește Voyager 1. Are 49 de ani, iar oamenii tot o mai repară.</p>
<p>Pe 18 noiembrie 2026, Voyager 1 va fi la 25,9 miliarde de kilometri (16,1 miliarde de mile) de Pământ. Asta înseamnă o zi-lumină: un semnal radio de la antenele noastre va avea nevoie de 24 de ore întregi ca să ajungă la sondă. Niciun obiect făcut de om nu s-a aflat vreodată atât de departe, <a href="https://science.nasa.gov/mission/voyager/voyager-1/voyager-1-what-is-a-light-day/">după cum notează NASA</a>
. Un simplu „mă auzi?” ajunge într-o zi, iar răspunsul mai are nevoie de încă una ca să se întoarcă.</p>
<h2>O zi pentru un apel</h2>
<p>Ziua-lumină măsoară distanța, nu timpul. Este drumul pe care îl parcurge lumina în 24 de ore: 25.902.068.356 km. Lumina ajunge la Lună în 1,3 secunde; echipajul Artemis II a avut nevoie de vreo trei zile.</p>
<section class="fm-stats"><p>// Cât călătorește un semnal</p>
<b>1,3 s</b>De la Pământ la Lună

<b>8 min 20 s</b>De la Soare la Pământ

<b>3–22 min</b>De la Pământ la Marte, în funcție de poziția planetelor

<b>24 h</b>De la Pământ la Voyager 1, începând cu 18 noiembrie 2026

</section>

<p>Gemenul lui Voyager 1, Voyager 2, merge pe alt traseu și va atinge pragul unei zile-lumină abia în noiembrie 2035.</p>
<h2>Becul din frigider</h2>
<p>Transmițătorul lui Voyager 1 emite în jur de 23 de wați. JPL, laboratorul NASA care conduce misiunea, l-a <a href="https://www.jpl.nasa.gov/news/nasa-spacecraft-embarks-on-historic-journey-into-interstellar-space/">comparat odată</a>
 cu becul din interiorul unui frigider. Până ajunge la Pământ, lumina aceasta slăbește la mai puțin de o miliardime de miliardime de watt. În 2013, datele instrumentelor coborau cu aproximativ 160 de biți pe secundă. Cu o asemenea viteză, descărcarea unei singure poze de pe smartphone ar dura mai mult de o zi.</p>
<p>De aceea, doar antenele uriașe ale Deep Space Network, rețeaua NASA pentru comunicații în spațiul adânc, pot prinde o șoaptă atât de slabă. Iar în toată rețeaua, doar o singură antenă poate și să răspundă: DSS-43, o parabolă de 70 de metri de lângă Canberra, în Australia. Din mai 2025 până în februarie 2026 a fost scoasă din funcțiune pentru modernizare, iar în acest răstimp echipa a putut ajunge la sonde doar în ferestre scurte, în august și decembrie, când parabola a revenit pentru scurt timp în serviciu.</p>
<h2>Reparații pe orbește, 45 de ore dus-întors</h2>
<p>Pe 14 noiembrie 2023, Voyager 1 a încetat să mai spună ceva coerent. Încă asculta comenzile, dar în loc de rapoarte despre sine și despre mediul din jur trimitea înapoi un șuvoi ilizibil de biți. La începutul lui martie 2024, inginerii i-au trimis o comandă de tip „poke”: o cerere de a citi memoria unuia dintre cele trei calculatoare de la bord, cel care împachetează datele înainte de transmisie. Citirea aceea <a href="https://science.nasa.gov/blogs/voyager/2024/04/04/engineers-pinpoint-cause-of-voyager-1-issue-are-working-on-solution/">a dezvăluit cauza</a>
. Cam 3% din memorie era coruptă, cel mai probabil pentru că un singur cip se defectase și luase cu el o parte din software. Nimeni nu știe exact de ce. Poate că o particulă energetică din spațiu a lovit cipul. Poate că pur și simplu s-a uzat după 46 de ani.</p>
<p>La o asemenea distanță nu poți schimba un cip, iar nici un bloc liber de memorie nu era destul de mare ca să încapă codul pierdut dintr-o bucată. Așa că echipa a <a href="https://www.jpl.nasa.gov/news/nasas-voyager-1-resumes-sending-engineering-updates-to-earth/">tăiat codul în secțiuni</a>
 și le-a strecurat în colțuri diferite ale memoriei. Imaginați-vă o carte din care lipsește un capitol și în care nu mai există un șir de pagini goale: retipărești capitolul în bucăți, pe paginile rămase libere, apoi corectezi fiecare „vezi pagina N” din carte, ca cititorul să nu se piardă. Primul lot a plecat pe 18 aprilie 2024. Cu 22,5 ore într-o direcție, răspunsul a sosit pe 20 aprilie: primul raport de stare lizibil după cinci luni. În mai, sonda a început din nou să trimită date științifice.</p>
<h2>Un transmițător mut din 1981</h2>
<p>În octombrie 2024, inginerii <a href="https://science.nasa.gov/blogs/voyager/2024/10/28/after-pause-nasas-voyager-1-communicating-with-mission-team/">i-au cerut lui Voyager 1</a>
 să pornească unul dintre încălzitoare. Energie ar fi trebuit să fie suficientă, dar a intrat în acțiune sistemul de protecție la defecte. Când sonda consumă prea multă energie, sistemul acesta oprește tot ce nu e esențial. Mai întâi a redus viteza de transmisie, apoi a oprit transmițătorul principal și a trecut pe cel de rezervă. Voyager 1 nu mai folosise acel transmițător ca să vorbească cu Pământul din 1981, iar semnalul lui e mult mai slab. Echipa nu era sigură că se poate auzi măcar la o asemenea distanță. Antenele l-au prins totuși, iar spre sfârșitul lui noiembrie sonda era înapoi în regim normal de funcționare.</p>
<h2>Propulsoare moarte timp de 21 de ani</h2>
<p>Antena lui Voyager trebuie să rămână îndreptată spre Pământ, așa că sonda se fixează pe o stea-ghid și se corectează din mici împingeri ale unor propulsoare. Propulsoarele principale de rulare ale lui Voyager 1 au cedat în 2004, când două încălzitoare minuscule de care au nevoie au rămas fără curent. Defecțiunea a fost socotită irecuperabilă, iar echipa a trecut la setul de rezervă. După cum spune Kareem Badaruddin, managerul misiunii, pe atunci probabil nimeni nu credea că Voyagerele vor mai merge încă 20 de ani. Todd Barber, șeful propulsiei misiunii, își amintește așa:</p>


<p>Până în 2025, reziduuri de la combustibil se adunau în conductele propulsoarelor de rezervă și ele se puteau înfunda încă din toamna aceea. Inginerii bănuiau că vechile încălzitoare nu se stricaseră de fapt niciodată. O eroare în circuitul de alimentare ar fi putut pur și simplu să mute un comutator în poziția greșită. Verificarea ideii era riscantă. Dacă sonda s-ar fi abătut prea mult de la steaua-ghid în timpul testului, propulsoarele s-ar fi pornit singure, iar pornirea lor cu încălzitoare reci putea provoca o mică explozie.</p>
<p>Comenzile <a href="https://www.jpl.nasa.gov/news/nasas-voyager-1-revives-backup-thrusters-before-command-pause/">au plecat pe 20 martie 2025</a>
. Au călătorit spre sondă mai bine de 23 de ore. Apoi datele despre ce s-a întâmplat au avut nevoie de încă 23 de ore ca să se întoarcă. Odată ajunse, primele 20 de minute au arătat temperaturile încălzitoarelor urcând brusc. Funcționase. Inginerii sărbătoreau ceva ce se petrecuse acolo, departe, cu aproape o zi înainte. „A fost un moment atât de glorios”, a spus Barber. Calendarul era strâns. Șase săptămâni mai târziu, DSS-43, singura antenă care poate trimite comenzi lui Voyager, a ieșit din funcțiune pentru modernizare.</p>
<h2>Patru wați pe an</h2>
<p>Energia de la bord vine de la generatoare radioizotopice, care transformă în electricitate căldura plutoniului aflat în dezintegrare. Fiecare sondă pierde cam 4 wați pe an, adică aproximativ o șesime din cât emite transmițătorul-„bec de frigider” de 23 de wați, așa că echipa oprește instrumentele unul câte unul, după o listă stabilită cu ani în urmă.</p>
<p>Camerele au fost primele. Pe 14 februarie 1990, Voyager 1 a făcut un „portret de familie” al Sistemului Solar, iar într-un cadru Pământul ocupa cam un singur pixel. Este celebrul Pale Blue Dot. La treizeci și patru de minute după aceea, <a href="https://science.nasa.gov/mission/voyager/voyager-1s-pale-blue-dot/">camerele au fost oprite definitiv</a>
, ca să se economisească energie pentru drumul lung de dinainte.</p>
<p>Pe 17 aprilie 2026, echipa <a href="https://www.jpl.nasa.gov/news/nasa-shuts-off-instrument-on-voyager-1-to-keep-spacecraft-operating/">a oprit un instrument</a>
 de pe Voyager 1, unul care prindea particule încărcate și funcționase aproape fără pauză de la lansarea din 1977.</p>
<p>Din zece instrumente științifice, sonda mai are acum <a href="https://science.nasa.gov/mission/voyager/where-are-voyager-1-and-voyager-2-now/">două în funcțiune</a>
: magnetometrul și senzorul de unde de plasmă.</p>
<p>Managera de proiect Suzanne Dodd <a href="https://www.jpl.nasa.gov/news/nasa-turns-off-two-voyager-science-instruments-to-extend-mission/">a vorbit deschis</a>
 în 2025: fără aceste opriri, sondele ar fi avut probabil energie doar pentru câteva luni. Cu economiile făcute, poate că vor putea ține în funcțiune măcar un instrument și în anii 2030. După o jumătate de secol în spațiul adânc, nimeni nu promite nimic.</p>
<h2>O întrebare despre ieri</h2>
<p>Voyager 1 se deplasează cu aproape 61.000 km/h (38.000 mph) spre steaua Gliese 445. În vreo 40.000 de ani va trece la 1,7 ani-lumină de ea. Generatoarele i se vor fi răcit de mult până atunci.</p>
<p>Ed Stone a condus știința misiunii Voyager timp de o jumătate de secol și a murit în 2024. El <a href="https://www.jpl.nasa.gov/news/nasa-jpl-looks-to-next-90-years-of-innovation-exploration/">spunea</a>
 că, în cazul Voyagerelor, fiecare zi e o zi de descoperiri. Din 18 noiembrie, fiecare dintre aceste zile va ajunge la Pământ cu o zi întreagă întârziere. Echipa va afla de orice defecțiune nouă la cel puțin o zi după ce a apărut, iar remediul va avea nevoie de încă o zi ca să ajungă acolo. O întrebare și un răspuns vor lua două zile. Cam așa va arăta de acum încolo orice reparație.</p>
]]></content:encoded></item></channel></rss>