// Kandungan

Dua belas baris pada sehelai kertas A4 bernilai hampir €54 juta menjelang 2020. Lelaki Ireland, Clifton Collins, mencetak kod dua belas dompet bitcoin pada helaian itu, 500 syiling dalam setiap satu, lalu menyorokkannya di dalam penutup aluminium sarung joran pancing. Sarung itu tertinggal di sebuah rumah sewa di County Galway. Collins masuk penjara, rumah itu dikosongkan, dan barang-barangnya dibawa ke tapak pelupusan tempatan. Sisa dari sana, lapor The Irish Times pada 2020, dihantar ke Jerman dan China untuk dibakar.

Lebih enam tahun lamanya wang itu di luar capaian: mahkamah sudah membekukannya, tetapi tiada sesiapa dapat mengambilnya. Kemudian, bermula Mac 2026, dompet-dompet itu mula terbuka satu demi satu, kira-kira setiap dua bulan. Pada 20 Oktober dompet kelima bergerak: 500 bitcoin, sekitar $41.5 juta. Kumpulan 500 syiling yang pertama dahulu bernilai sekitar $34 juta pada Mac; bezanya hanyalah harga. Hanya tiga daripada lima pergerakan itu diakui secara rasmi, dan tiada siapa menjelaskan bagaimana semua ini boleh berlaku.

Bagaimana seorang penternak lebah memiliki 6,000 bitcoin

Collins membesar di Crumlin, sebuah daerah di Dublin. Dia bekerja sebagai pengawal keselamatan, pernah menternak lebah dan memenangi hadiah untuk madunya, kemudian lebih sedekad menanam ganja di rumah-rumah sewa. Pada hujung 2011 dan awal 2012 dia melaburkan hasilnya dalam bitcoin. Ketika itu satu syiling berharga beberapa dolar, jadi menurut anggaran kasar, seluruh simpanannya hanya menelan belanja puluhan ribu dolar.

Sebahagian wang dibelanjakan untuk hobi. Collins membeli giroplan dua tempat duduk dan mengambil kelas terbang, dan pada 2020 dia menyerahkan aset bernilai €1.2 juta kepada negara: €1 juta dalam bitcoin, giroplan itu, sebuah van kembara dan sebuah bot pancing .

Wang besar berada di tempat lain. Pada awal 2017 dia memegang lebih sedikit daripada 6,000 bitcoin dalam satu akaun dan bimbang penggodam akan mengambilnya. Maka dia membahagikan syiling itu ke dalam dua belas dompet baharu, tepat 500 dalam setiap satu. Kod kesemua dua belas dompet itu akhirnya terkumpul pada satu helaian tersebut.

Untuk memahami mengapa helaian itu begitu penting, ada satu perkara yang membantu. Bitcoin tiada bank dan tiada butang “lupa kata laluan”. Hak untuk membelanjakan syiling datang daripada kunci peribadi: nombor panjang yang hanya diketahui pemiliknya. Sesiapa sahaja boleh melihat sesebuah dompet dan bakinya pada blockchain, tetapi tanpa kunci, syiling tidak boleh dialihkan. Tiada pasukan polis, mahkamah atau pembangun yang boleh mengeluarkan kunci baharu.

Sarung joran pancing berakhir di tapak pelupusan

Pada 2017, sebuah rondaan menahan jip Collins di Sally Gap, County Wicklow, dan menemui ganja dalam kenderaan itu. Penyiasat kemudian menjejaki sebuah rumah tanaman di Galway dengan pokok bernilai kira-kira €450,000 . Collins dipenjara lima tahun.

Sewaktu dia di dalam penjara, seseorang memecah masuk rumah di kampung Farnaught, dan kemudian semua yang tertinggal di situ dikosongkan bagi pihak tuan rumah. Pekerja di tapak pelupusan teringat melihat peralatan memancing yang dibuang. Sarung joran itu tidak pernah ditemui.

Polis mempercayai cerita itu, dan mereka ada sebabnya. Ia disokong oleh tuan rumah, oleh orang yang mengosongkan rumah itu dan oleh mereka yang membantu Collins membahagikan bitcoinnya. Tiada sesiapa menyentuh dompet-dompet itu selama lebih setahun sebelum polis menemuinya. Collins sendiri memberitahu pegawai bahawa dia sudah berdamai dengan kehilangan itu dan menganggapnya hukuman atas kebodohannya sendiri.

Pada Februari 2020, Mahkamah Tinggi Ireland memutuskan bitcoin itu hasil jenayah dan membekukannya selama-lamanya. Ia menjadi aset paling bernilai dalam sejarah Biro Aset Jenayah (CAB), agensi Ireland yang melucutkan harta penjenayah. Cuma biro itu tidak dapat memilikinya. Menjelang Oktober 2024, dua belas dompet itu bernilai kira-kira €350 juta, dan biro itu, tulis The Irish Times, bertahan dengan harapan teknologi suatu hari nanti akan membukanya.

Membuka yang tidak boleh dibuka

Pada 24 Mac 2026, polis Ireland mengeluarkan kenyataan ringkas . Biro itu, bekerjasama dengan Pusat Jenayah Siber Eropah Europol, berjaya mengakses sebuah dompet yang menyimpan 500 bitcoin dan merampasnya, kira-kira €30 juta (sekitar $34 juta) kesemuanya. Europol menempatkan penyiasat di The Hague dan menyediakan “kepakaran teknikal dan sumber penyahsulitan yang sangat kompleks”. Kenyataan itu tidak menyebut nama pemiliknya.

Pada hari yang sama, penganalisis di Arkham perasan bahawa 500 bitcoin telah meninggalkan alamat yang lama mereka labelkan “Clifton Collins: Lost Keys” dan mendarat dalam akaun simpanan di bursa Coinbase.

Bagaimana polis sampai kepada kunci itu tidak diketahui. Satu perkataan memberi petunjuk: penyahsulitan. Anda hanya boleh menyahsulit sesuatu yang telah disulitkan, yang membayangkan penyiasat memegang sesuatu. Fail dompet, contohnya, atau salinan kod pada peranti yang dirampas, dikunci dengan kata laluan. Kata laluan boleh diteka jika kuasa pengkomputeran mencukupi. Ia bukan pembobolan bitcoin itu sendiri: itu akan membahayakan setiap dompet di dunia, dan tiada sesiapa menemui sebarang tanda ke arah itu.

Penjelasan lain yang dibincangkan

Penganalisis mengemukakan beberapa penjelasan, dan tiada satu pun disahkan. Pertama: salinan sandaran kod itu muncul di suatu tempat. Kedua: pakar forensik memulihkan data daripada telefon, komputer atau pemacu USB yang dirampas. Ketiga: terdapat kelemahan dalam cara kunci disimpan, seperti rekod berganda. Keempat: sebahagian dompet berkongsi sumber kunci yang sama, jadi satu penemuan membuka beberapa dompet sekali gus. Arkham juga menyebut satu versi yang tidak akan digemari polis: Collins menyimpan salinan dan berbohong pada 2017. Tetapi ia akan menghairankan jika negara pula yang merampas syiling itu.

Satu perkara patut difikirkan. Dompet-dompet itu terbuka satu demi satu, berselang enam hingga lapan minggu. Jika penyiasat memiliki satu kunci induk untuk kesemua dua belas, lebih mudah mengambil semuanya sekali gus. Rentak ini lebih kelihatan seperti kerja yang memerlukan usaha tersendiri bagi setiap dompet. Itu tekaan kami, bukan fakta.

Dua belas dompet, setiap satu 500 bitcoin: lima sudah terbuka, tujuh masih senyap
Dua belas dompet, setiap satu 500 bitcoin: lima sudah terbuka, tujuh masih senyap

Tiga kali dalam rekod, dua kali dalam senyap

Biro itu telah mengesahkan tiga rampasan. Selepas Mac datang Mei, apabila syiling itu, menurut Arkham , pergi ke alamat milik Wintermute. Itu firma yang membeli dan menjual kripto secara pukal, jadi syiling itu mungkin untuk dijual. Pada 2 Julai biro itu mengumumkan kumpulan ketiga, menjadikan jumlahnya 1,500 bitcoin . Pada Mei dan Julai biro itu berterima kasih kepada Europol dengan kata-kata yang hampir sama, dan pada Mei ia menambah bahawa ia tidak akan memberi sebarang ulasan lanjut.

Kemudian datang dua pemindahan lagi. Pada akhir Ogos dan pada 20 Oktober, masing-masing 500 bitcoin meninggalkan dompet Collins menuju alamat yang dikaitkan dengan Coinbase Prime, perkhidmatan bursa itu untuk pelanggan besar. Kumpulan ketiga yang rasmi pergi ke tempat yang sama pada Julai. Syiling ini juga kelihatan sedang disiapkan untuk dijual: penerima memecahkan kumpulan Oktober kepada 42 bahagian , empat puluh daripadanya tepat 10 bitcoin setiap satu. Itu memudahkan penjualan dalam bahagian kecil. Arkham berpendapat penguatkuasa undang-undang paling berkemungkinan berada di sebalik kedua-dua pemindahan itu, tetapi pihak berkuasa Ireland tidak berkata apa-apa.

Ke mana perginya wang itu

Menurut undang-undang Ireland, biro itu boleh menahan harta rampasan selama tujuh tahun dan kemudian menyerahkannya kepada Jabatan Kewangan, yang bermakna belanjawan negara. The Irish Examiner menerangkan prosedurnya sejak 2020. Satu perbandingan menunjukkan skalanya. Sepanjang 2023, biro itu mengembalikan €8.6 juta kepada perbendaharaan, hasil terbaiknya dalam 15 tahun. Satu dompet yang dibuka pada Mac bernilai lebih tiga kali ganda jumlah itu. Berbeza dengan kes Britain berkenaan bitcoin $5 bilion , tempat penyimpan yang ditipu berebut syiling itu, di sini tiada sesiapa untuk berebut: wang itu sudah diputuskan sebagai hasil jenayah, dan Collins sudah lama mengucapkan selamat tinggal kepadanya.

Apa sebenarnya maksud “hilang selama-lamanya”

Pada 2017 Chainalysis menganggarkan bahawa antara 2.8 dan 3.8 juta bitcoin telah hilang, iaitu 17 hingga 23% daripada semua syiling yang wujud ketika itu. Anggaran sebegitu bergantung pada satu isyarat mudah: syiling yang tidak bergerak selama bertahun-tahun. Dompet Collins ialah contoh buku teks. Hampir sepuluh tahun senyap, kisah insinerator, keputusan mahkamah dan label “Lost Keys” pada penjelajah blockchain.

Kehilangan sebenar juga berlaku, apabila kunci itu memang berada di tapak pelupusan. Pada 2013 James Howells dari Wales membuang cakera keras yang menyimpan 7,500 bitcoin. Dia menghabiskan dua belas tahun meminta majlis bandar raya Newport membenarkannya menggali, dan pada Januari 2025 mahkamah menolak tuntutannya , kerana ia “tiada prospek kejayaan yang realistik”. Majlis itu merancang menutup tapak pelupusan tersebut dan membuat penutup di atasnya. Kunci Howells berada pada pemacu fizikal di bawah berton-ton sampah. Apa yang dimiliki penyiasat dalam kes Collins sebagai ganti helaian itu tidak diketahui.

Tiada satu pun daripada ini bermakna mana-mana dompet yang terlupa boleh dibuka. Europol nampaknya ada sesuatu untuk dikerjakan, sedangkan orang biasa yang kehilangan kata laluan tidak mempunyai sumber sedemikian.

Tujuh dompet Collins masih senyap. Menurut kiraan Arkham, ia menyimpan 3,500 bitcoin, sekitar $291 juta. Tetapi dalam dunia bitcoin, “hilang” rupa-rupanya hanya bermaksud “belum ada sesiapa menemui kuncinya”.