// Contenido
«Tenía 46 años. Era ahora o nunca». Así explicó a los periodistas una mujer neerlandesa llamada Wendy por qué pagó más de 30.000 dólares por un procedimiento vetado en Estados Unidos. Se sometió a tres punciones ováricas fuera de su país: dos en Tirana, la capital de Albania, y una en una clínica asociada de Georgia, la antigua república soviética. Sus óvulos dieron 11 embriones reconstruidos con las mitocondrias de una desconocida. Dos se desarrollaron lo suficiente para poder transferirlos. Uno resultó tener un error cromosómico; el otro se lo transfirieron al útero. La prueba de embarazo dio negativo.
Wendy, que solo dio su nombre de pila, es una de las mujeres que aparecen en una investigación de STAT publicada el 2 de noviembre de 2026. Durante ocho meses, sus periodistas reconstruyeron cómo una técnica creada para frenar enfermedades hereditarias raras acabó convertida en «rejuvenecimiento de óvulos» para mujeres de más de 40. El detalle más incómodo para los vendedores sale de los experimentos del embriólogo ucraniano Pavlo Mazur. Cuando trasladó los núcleos de pacientes de 36 a 44 años a óvulos jóvenes de donante, solo una de las 19 mujeres obtuvo un embrión con el número correcto de cromosomas. Cuando hizo lo contrario y puso núcleos jóvenes en los óvulos de las propias pacientes, el 70 % de los embriones que llegaron a la transferencia tenían cromosomas normales. En realidad, las mitocondrias de los óvulos envejecidos siempre habían funcionado bien. Lo que falla son los cromosomas, y unas mitocondrias nuevas no los arreglan.
Un bebé con tres progenitores
Las mitocondrias son diminutas estructuras que dan energía a la célula. Tienen su propio ADN, y el hijo lo hereda solo de la madre. Si ese ADN es defectuoso, el niño puede nacer con una enfermedad grave de los músculos, el corazón o el cerebro.
El reemplazo mitocondrial se inventó para esquivar ese defecto. Dicho de forma sencilla, al óvulo le cambian las «pilas». Los médicos extraen el núcleo, que guarda el ADN de la madre y casi todo lo que heredará el niño. Lo colocan en un óvulo de donante al que le han quitado su propio núcleo pero que conserva sus mitocondrias sanas. El cambio se hace justo antes de la fecundación o justo después. El niño acaba con los genes de su madre y de su padre más una pequeña parte del ADN de la donante. De ahí el apodo de la prensa sensacionalista: «FIV de tres progenitores».
En su uso original, el método funciona. En julio de 2025, médicos de Newcastle, en Inglaterra, informaron de ocho niños nacidos tras este tipo de transferencia en siete mujeres con alto riesgo de transmitir una enfermedad mitocondrial. Ninguno de los niños muestra signos de la enfermedad. En el Reino Unido, solo una clínica tiene permiso para hacerlo, y el regulador aprueba cada caso por separado. En Estados Unidos, el método está prácticamente prohibido desde 2015: una cláusula en una ley de presupuestos impide a la FDA, la agencia estadounidense del medicamento, aceptar siquiera una solicitud de ensayo que modifique un embrión humano.
De remedio para enfermedades raras a paquete de turismo de fertilidad
La prohibición no ha frenado a las mujeres estadounidenses. International Fertility Group of North America (IFG), una empresa con sede en las afueras de Chicago, se define como intermediaria de turismo médico: no trata a nadie directamente, sino que deriva pacientes a clínicas en el extranjero, sobre todo a la SAGA Clinic de Tirana. Según STAT, en el vestíbulo de SAGA cuelga un cartel con el logotipo de la FDA. Solo significa que la clínica figura en la base de datos de establecimientos registrados de la FDA. No es una licencia ni una aprobación.
El paquete de IFG costaba 20.000 dólares: transferencia mitocondrial para un máximo de 15 embriones, más la primera punción. En 2026 el precio subió a 30.000 dólares, con los medicamentos, los óvulos de donante y las pruebas genéticas aparte. Por 1.000 dólares, las clientas podían colarse en la lista de espera. En redes sociales, la empresa incluía el procedimiento entre sus «12 milagros» y prometía que «impulsaría la energía del óvulo» con mitocondrias sanas.
// El negocio de las mitocondrias
La edad de las clientas dice más que la publicidad. El método se diseñó para mujeres jóvenes con mitocondrias defectuosas, pero quienes lo compran son mujeres de cuarenta y tantos cuyos óvulos simplemente han envejecido. Nadie sabe cuántas han viajado para someterse al procedimiento. STAT calcula que son cientos.

Las pilas nunca fueron el problema
El argumento de venta suena lógico. Los óvulos envejecen, sus mitocondrias se desgastan, así que cambiar las «pilas» debería rejuvenecerlos. Pavlo Mazur, uno de los pioneros de la transferencia del núcleo después de la fecundación, hizo exactamente lo que vende IFG. Trasladó el núcleo de cada paciente a un óvulo joven de donante con mitocondrias frescas. Lo probó con 19 mujeres de 36 a 44 años. Solo una de ellas, de 42, llegó a tener un embrión con el número correcto de cromosomas.
Así que Mazur hizo el experimento al revés. Tomó los núcleos de óvulos de donantes jóvenes y los colocó en los óvulos de las pacientes mayores, que aún conservaban sus propias mitocondrias «viejas». De los embriones obtenidos así, el 40 % llegó a la fase en que podían transferirse, y el 70 % de ellos tenía cromosomas normales. Las mitocondrias de las mujeres mayores estaban bien. El problema siempre había sido el núcleo.
Traducido a pilas: con pilas nuevas, la maquinaria vieja siguió sin funcionar, y la maquinaria nueva funcionó perfectamente con las viejas.
Encaja con lo que se sabe desde hace tiempo sobre la edad y la FIV. El gran problema de un óvulo envejecido es la aneuploidía, un embrión con un número incorrecto de cromosomas. Un embrión así no suele implantarse, o el embarazo se interrumpe pronto. La tasa de estos errores sube de forma constante a lo largo de la treintena y se dispara después de los 40. La transferencia mitocondrial lleva ese mismo núcleo, con errores incluidos, al óvulo de la donante.
«Ya es demasiado tarde para cambiar nada», dijo Mazur a los periodistas sobre los óvulos de las mujeres mayores. Aún no ha publicado sus datos, así que se trata de la observación de un solo laboratorio y no de un resultado revisado por pares. Claro que lo que afirman los vendedores no tiene ningún respaldo revisado por pares.

Lo que llegó a las revistas científicas
Los periodistas solo encontraron un estudio revisado por pares sobre la transferencia mitocondrial contra la infertilidad. Se publicó en 2023 en Fertility and Sterility y siguió a 25 parejas de una clínica griega que habían pasado por varios ciclos fallidos de FIV. Todas las mujeres tenían menos de 40 años. Nacieron seis niños. Los propios autores escribieron que era pronto para afirmar que el método funciona. STAT encontró un desglose por edad en el material suplementario del artículo: entre las 12 participantes de 39 años, la tasa de nacidos vivos cayó por debajo del 10 %.
El mismo artículo recoge un detalle que la publicidad omite. En uno de los seis niños, la proporción de mitocondrias propias de la madre subió al 30–60 % al nacer, aunque en la fase embrionaria apenas había. Es decir, puede que las «pilas» nuevas no arraiguen, y las pacientes pagan el procedimiento sin saber qué acabará en las células de su hijo.
Hay cifras mejores en un artículo de 2025 de The Journal of Reproduction: una tasa de nacidos vivos del 48,3 % en 27 pacientes de edad avanzada. STAT señaló varios problemas. El artículo se aceptó menos de tres semanas después de enviarse. Uliana Dorofeyeva, directora clínica asesora de IFG, formaba parte del consejo editorial de la revista, y junto al artículo se publicó un anuncio de una empresa vinculada a ella. Además, la revista no está indexada en las grandes bases de datos científicas.
La vara de medir para cualquier «rejuvenecimiento» ya existe. En la mayor cohorte de una sola clínica, con 1.078 ciclos de FIV convencional en mujeres de 45 años o más con sus propios óvulos, solo el 3,4 % de las transferencias terminó en un nacimiento.
// Promesas y datos
Lo que decía la publicidad
La transferencia mitocondrial «impulsa la energía del óvulo», y el embarazo llega en más del 50 % de los ciclos (IFG concretó después: el 54 %).
Lo que muestran los estudios
No hay datos revisados por pares en mujeres de más de 40. La FIV convencional a partir de los 45 termina en un nacimiento en el 3,4 % de las transferencias, y ningún estudio revisado por pares demuestra que la transferencia mitocondrial lo haga mejor.
Aimee Eyvazzadeh, especialista en fertilidad del área de la bahía de San Francisco, derivó en tres años a unas 50 pacientes mayores a IFG y a otras dos clínicas que realizan la transferencia. «Por desgracia, todavía no he tenido ningún caso de éxito», dijo a STAT.
«La ciencia no es magia»
Shoukhrat Mitalipov, de la Oregon Health & Science University, que desarrolló la variante del intercambio anterior a la fecundación, duda de que el método ayude a las mujeres de más de 40, aunque reconoce que no lo ha probado él mismo.
Birol Aydin, el embriólogo que hacía los procedimientos en Tirana, dijo que rechazaba a cerca del 80 % de las solicitantes. «Por supuesto, la ciencia no es magia», añadió. Desde entonces lo ha dejado por motivos de salud y, en sus palabras, ya no cree que las pacientes deban pagar por un tratamiento experimental.
En cuanto los periodistas empezaron a hacer preguntas, IFG dejó de admitir pacientes nuevas, avisó a sus clientas de que el último grupo se trataría en octubre y después borró de su web cualquier mención a la transferencia mitocondrial. La empresa lo describió como «una decisión de comunicación preventiva» y no como un reconocimiento de que sus afirmaciones anteriores fueran inexactas. No ha compartido los datos de sus pacientes con los científicos. Así que la pregunta clave sigue abierta: ¿cuántas mujeres dieron a luz tras el procedimiento y cuántas lo habrían hecho sin él?
De la investigación se desprenden tres preguntas que conviene hacer a cualquier clínica que prometa rejuvenecer óvulos. ¿Están publicados sus resultados en una revista revisada por pares? ¿Incluyeron sus estudios a mujeres de la misma edad que la paciente? ¿Con qué cifra compara sus resultados? Para mujeres de 45 años o más, la cifra honesta es el 3,4 % de nacimientos por transferencia con FIV convencional.
Jeffrey Kahn, director del Berman Institute of Bioethics de la Universidad Johns Hopkins, resumió el trato en una frase: «Pagas por el privilegio de ser conejillo de Indias».







